Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pire que les autres
Schlimmer als die anderen
Dans
cette
relation,
j'ai
donné
tout
In
dieser
Beziehung
habe
ich
alles
gegeben
Et
c'est
moi
qui
passe
pour
minable
Und
ich
bin
derjenige,
der
wie
ein
Versager
dasteht
J'ai
donné
tout,
pour
même
pas
atteindre
la
finale
Ich
habe
alles
gegeben,
um
nicht
einmal
das
Finale
zu
erreichen
You
can't
see
me,
maintenant,
comme
John
Cena
Du
kannst
mich
jetzt
nicht
sehen,
wie
John
Cena
(You
can't
see
me,
you
can't
see
me)
(Du
kannst
mich
nicht
sehen,
du
kannst
mich
nicht
sehen)
J'ai
regardé
les
choses
s'embraser,
sans
savoir
que
c'était
nous
Ich
sah
zu,
wie
die
Dinge
in
Flammen
aufgingen,
ohne
zu
wissen,
dass
wir
es
waren
Tout
est
flou,
là
j'suis
dans
un
big,
big
mood
Alles
ist
verschwommen,
ich
bin
gerade
in
einer
richtig
miesen
Stimmung
J'me
suis
refait
toute
l'histoire
en
restant
assis
là
Ich
habe
mir
die
ganze
Geschichte
nochmal
durch
den
Kopf
gehen
lassen,
während
ich
hier
saß
(En
restant
assis
là)
(Während
ich
hier
saß)
Je
maudis
pas
l'amour
Ich
verfluche
die
Liebe
nicht
J't'en
veux
plus,
j'suis
pas
fâché
(Uh)
Ich
bin
dir
nicht
mehr
böse,
ich
bin
nicht
wütend
(Uh)
Mon
coeur
n'est
plus
a
acheté
(Baow-baow)
Mein
Herz
ist
nicht
mehr
zu
kaufen
(Baow-baow)
Dans
ma
vie
In
meinem
Leben
J'ai
barré
tout
ça
fort
de
ma
vie
Ich
habe
all
das
aus
meinem
Leben
verbannt
Y
a
toutes
les
fois
où
tu
m'as
menti
Da
sind
all
die
Male,
die
du
mich
angelogen
hast
Toutes
les
fois
où
son
parfum
j'ai
senti
All
die
Male,
als
ich
sein
Parfüm
gerochen
habe
Dis-moi
peut-être
que
j'étais
trop
gentil
Sag
mir,
vielleicht
war
ich
zu
nett
J't'ai
défendu,
mais
en
vrai
t'es
pire
que
les
autres
Ich
habe
dich
verteidigt,
aber
in
Wahrheit
bist
du
schlimmer
als
die
anderen
Toutes
les
fois
où
tu
m'as
menti
(Ti)
All
die
Male,
die
du
mich
angelogen
hast
(Ti)
Toutes
les
fois
où
son
parfum
j'ai
senti
(Ti)
All
die
Male,
als
ich
sein
Parfüm
gerochen
habe
(Ti)
Dis-moi
peut-être
que
j'étais
trop
gentil,
non
Sag
mir,
vielleicht
war
ich
zu
nett,
nein
J't'ai
défendu,
mais
en
vrai
t'es
pire
que
les
autres
Ich
habe
dich
verteidigt,
aber
in
Wahrheit
bist
du
schlimmer
als
die
anderen
T'es
pire
que
les
autres
(Autres,
que
les
autres)
Du
bist
schlimmer
als
die
anderen
(Anderen,
als
die
anderen)
Tu
leur
a
donné
raison
(Uh-huh)
Du
hast
ihnen
Recht
gegeben
(Uh-huh)
T'es
pire
que
les
autres
(Autres,
que
les
autres)
Du
bist
schlimmer
als
die
anderen
(Anderen,
als
die
anderen)
Une
histoire
pour
chaque
saison,
woah-woah
(Wouh-wouh)
Eine
Geschichte
für
jede
Jahreszeit,
woah-woah
(Wouh-wouh)
T'es
pire
que
les
autres
(Autres,
que
les
autres)
Du
bist
schlimmer
als
die
anderen
(Anderen,
als
die
anderen)
Tu
leur
a
donné
raison
(Uh-huh)
Du
hast
ihnen
Recht
gegeben
(Uh-huh)
T'es
pire
que
les
autres
(Autres,
que
les
autres)
Du
bist
schlimmer
als
die
anderen
(Anderen,
als
die
anderen)
(Baow,
baow-baow)
(Baow,
baow-baow)
Tu
leur
a
donné
raison
Du
hast
ihnen
Recht
gegeben
T'avais
des
disquettes
à
chaque
saison
Du
hattest
Ausreden
für
jede
Jahreszeit
T'as
toujours
esquivé
les
questions
Du
hast
die
Fragen
immer
umgangen
J'me
sens
obligé
d'en
faire
une
chanson
Ich
fühle
mich
gezwungen,
ein
Lied
daraus
zu
machen
Oui,
t'es
pire
que
les
autres
Ja,
du
bist
schlimmer
als
die
anderen
Et
c'est
qui
en
paie
le
prix
(Le
prix,
baow)
Und
wer
zahlt
den
Preis
dafür
(Den
Preis,
baow)
Oui,
t'as
quand
même
gâché
ma
vie
(Ma
vie,
baow)
Ja,
du
hast
trotzdem
mein
Leben
ruiniert
(Mein
Leben,
baow)
J'suis
incapable
de
passer
à
une
autre,
ouh-woah
(Baow-baow)
Ich
bin
unfähig,
zu
einer
anderen
überzugehen,
ouh-woah
(Baow-baow)
Y
a
toutes
les
fois
où
tu
m'as
menti
Da
sind
all
die
Male,
die
du
mich
angelogen
hast
Toutes
les
fois
où
son
parfum
j'ai
senti
All
die
Male,
als
ich
sein
Parfüm
gerochen
habe
Dis-moi
peut-être
que
j'étais
trop
gentil
Sag
mir,
vielleicht
war
ich
zu
nett
J't'ai
défendu,
mais
en
vrai
t'es
pire
que
les
autres
Ich
habe
dich
verteidigt,
aber
in
Wahrheit
bist
du
schlimmer
als
die
anderen
Toutes
les
fois
où
tu
m'as
menti
(Ti)
All
die
Male,
die
du
mich
angelogen
hast
(Ti)
Toutes
les
fois
où
son
parfum
j'ai
senti
(Ti)
All
die
Male,
als
ich
sein
Parfüm
gerochen
habe
(Ti)
Dis-moi
peut-être
que
j'étais
trop
gentil,
non
Sag
mir,
vielleicht
war
ich
zu
nett,
nein
J't'ai
défendu,
mais
en
vrai
t'es
pire
que
les
autres
Ich
habe
dich
verteidigt,
aber
in
Wahrheit
bist
du
schlimmer
als
die
anderen
T'es
pire
que
les
autres
(Autres,
que
les
autres)
Du
bist
schlimmer
als
die
anderen
(Anderen,
als
die
anderen)
Tu
leur
a
donné
raison
(Uh-huh)
Du
hast
ihnen
Recht
gegeben
(Uh-huh)
T'es
pire
que
les
autres
(Autres,
que
les
autres)
Du
bist
schlimmer
als
die
anderen
(Anderen,
als
die
anderen)
Une
histoire
pour
chaque
saison,
woah-woah
(Wouh-wouh)
Eine
Geschichte
für
jede
Jahreszeit,
woah-woah
(Wouh-wouh)
T'es
pire
que
les
autres
(Autres,
que
les
autres)
Du
bist
schlimmer
als
die
anderen
(Anderen,
als
die
anderen)
Tu
leur
a
donné
raison
(Uh-huh)
Du
hast
ihnen
Recht
gegeben
(Uh-huh)
T'es
pire
que
les
autres
(Autres,
que
les
autres)
Du
bist
schlimmer
als
die
anderen
(Anderen,
als
die
anderen)
Autres,
que
les
autres
Anderen,
als
die
anderen
Autres,
que
les
autres
Anderen,
als
die
anderen
Autres,
que
les
autres
Anderen,
als
die
anderen
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joe Gilles, Aznar Zahora, Aurelien Zafimehy, Nathanael Shangho Watto
Альбом
Goumin
дата релиза
29-03-2024
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.