Joe Dwet File - Pire que les autres - перевод текста песни на русский

Pire que les autres - Joe Dwet Fileперевод на русский




Pire que les autres
Хуже других
Dans cette relation, j'ai donné tout
В этих отношениях я отдал всё,
Et c'est moi qui passe pour minable
А выгляжу жалким я сам.
J'ai donné tout, pour même pas atteindre la finale
Я отдал всё, даже не дойдя до финала.
You can't see me, maintenant, comme John Cena
Ты меня не видишь теперь, как Джон Сину.
(You can't see me, you can't see me)
(Ты меня не видишь, ты меня не видишь)
J'ai regardé les choses s'embraser, sans savoir que c'était nous
Я смотрел, как всё горит, не зная, что это мы.
(Baow)
(Бах)
Tout est flou, j'suis dans un big, big mood
Всё расплывается, я в ужасном настроении.
J'me suis refait toute l'histoire en restant assis
Я прокрутил всю историю, сидя здесь.
(En restant assis là)
(Сидя здесь)
Je maudis pas l'amour
Я не проклинаю любовь,
J't'en veux plus, j'suis pas fâché (Uh)
Я больше не злюсь на тебя. (Эй)
Mon coeur n'est plus a acheté (Baow-baow)
Моё сердце больше не купить. (Бах-бах)
Dans ma vie
В моей жизни
J'ai barré tout ça fort de ma vie
Я вычеркнул всё это из моей жизни.
Y a toutes les fois tu m'as menti
Вспомнил все твои лживые слова,
Toutes les fois son parfum j'ai senti
Все разы, когда я чувствовал её аромат.
Dis-moi peut-être que j'étais trop gentil
Скажи, может, я был слишком добр?
J't'ai défendu, mais en vrai t'es pire que les autres
Я защищал тебя, но на самом деле ты хуже других.
Toutes les fois tu m'as menti (Ti)
Все твои лживые слова. (Ти)
Toutes les fois son parfum j'ai senti (Ti)
Все разы, когда я чувствовал её аромат. (Ти)
Dis-moi peut-être que j'étais trop gentil, non
Скажи, может, я был слишком добр? Нет.
J't'ai défendu, mais en vrai t'es pire que les autres
Я защищал тебя, но на самом деле ты хуже других.
T'es pire que les autres (Autres, que les autres)
Ты хуже других. (Других, чем другие)
Tu leur a donné raison (Uh-huh)
Ты дала им повод. (Ага)
T'es pire que les autres (Autres, que les autres)
Ты хуже других. (Других, чем другие)
Une histoire pour chaque saison, woah-woah (Wouh-wouh)
Новая история каждый сезон, воу-воу. (Ву-ву)
T'es pire que les autres (Autres, que les autres)
Ты хуже других. (Других, чем другие)
Tu leur a donné raison (Uh-huh)
Ты дала им повод. (Ага)
T'es pire que les autres (Autres, que les autres)
Ты хуже других. (Других, чем другие)
(Baow, baow-baow)
(Бах, бах-бах)
Tu leur a donné raison
Ты дала им повод.
T'avais des disquettes à chaque saison
У тебя были отговорки на каждый сезон.
T'as toujours esquivé les questions
Ты всегда уклонялась от вопросов.
J'me sens obligé d'en faire une chanson
Я чувствую себя обязанным написать об этом песню.
Oui, t'es pire que les autres
Да, ты хуже других.
Et c'est qui en paie le prix (Le prix, baow)
И кто за это платит? (Платит, бах)
Oui, t'as quand même gâché ma vie (Ma vie, baow)
Да, ты всё равно испортила мне жизнь. (Мне жизнь, бах)
J'suis incapable de passer à une autre, ouh-woah (Baow-baow)
Я не могу переключиться на другую, у-воу. (Бах-бах)
Y a toutes les fois tu m'as menti
Вспомнил все твои лживые слова,
Toutes les fois son parfum j'ai senti
Все разы, когда я чувствовал её аромат.
Dis-moi peut-être que j'étais trop gentil
Скажи, может, я был слишком добр?
J't'ai défendu, mais en vrai t'es pire que les autres
Я защищал тебя, но на самом деле ты хуже других.
Toutes les fois tu m'as menti (Ti)
Все твои лживые слова. (Ти)
Toutes les fois son parfum j'ai senti (Ti)
Все разы, когда я чувствовал её аромат. (Ти)
Dis-moi peut-être que j'étais trop gentil, non
Скажи, может, я был слишком добр? Нет.
J't'ai défendu, mais en vrai t'es pire que les autres
Я защищал тебя, но на самом деле ты хуже других.
T'es pire que les autres (Autres, que les autres)
Ты хуже других. (Других, чем другие)
Tu leur a donné raison (Uh-huh)
Ты дала им повод. (Ага)
T'es pire que les autres (Autres, que les autres)
Ты хуже других. (Других, чем другие)
Une histoire pour chaque saison, woah-woah (Wouh-wouh)
Новая история каждый сезон, воу-воу. (Ву-ву)
T'es pire que les autres (Autres, que les autres)
Ты хуже других. (Других, чем другие)
Tu leur a donné raison (Uh-huh)
Ты дала им повод. (Ага)
T'es pire que les autres (Autres, que les autres)
Ты хуже других. (Других, чем другие)
Autres, que les autres
Других, чем другие
Autres, que les autres
Других, чем другие
Autres, que les autres
Других, чем другие





Авторы: Joe Gilles, Aznar Zahora, Aurelien Zafimehy, Nathanael Shangho Watto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.