You - Joe Dwet File перевод на русский

You

Joé Dwèt Filé

J'suis parti sans jamais te laisser
Oui je t'aime au point de te blesser à tort
Non je n'laisserai personne d'autre t'aimer
Pas avec lui, pas avec moi, non, non

Non, tu n'feras pas ta vie sans moi
J'ai mes raisons et c'est comme ça
Moi, quand j'aime, c'est très dangereux
J'laisserai personne d'autre te rendre heureuse, non, non
Non, tu n'feras pas ta vie sans moi
J'ai mes raisons et c'est comme ça
Moi, quand j'aime, c'est très dangereux

Je plaiderai le crime passionnel si jamais tu le revois
Et tant qu'il vit, j'n'aurais pas sommeil
Si je le fais, c'est par amour pour toi
J'plaiderai le crime passionnel si jamais tu le revois
Et tant qu'il vit, j'n'aurais pas sommeil

Il n'y aura personne d'autre (personne)
Non, personne d'autre, personne
Personne d'autre (personne)
Non, personne d'autre, personne
Il n'y aura personne d'autre (personne)
Non, personne d'autre, personne
Personne d'autre, non, personne d'autre, personne

Le pire c'que j'n'ai même plus envie d'être avec toi
Mais te voir sourire à un autre homme, je ne peux pas
Non tu n'l'enviras plus jamais
T'étais plus belle comme ça
Si ton bonheur est chez quelqu'un d'autre
J'ferai tout pour t'rendre malheureuse

Non, tu n'feras pas ta vie sans moi
J'ai mes raisons et c'est comme ça
Moi, quand j'aime, c'est très dangereux
J'laisserai personne d'autre te rendre heureuse, non, non
Non, tu n'feras pas ta vie sans moi
J'ai mes raisons et c'est comme ça
Moi, quand j'aime, c'est très dangereux

Je plaiderai le crime passionnel si jamais tu le revois
Et tant qu'il vit, j'n'aurai pas sommeil (jamais)
Si je le fais, c'est par amour pour toi
J'plaiderai le crime passionnel si jamais tu le revois
Et tant qu'il vit, j'n'aurai pas sommeil

Il n'y aura personne d'autre (personne)
Non, personne d'autre, personne
Personne d'autre (personne)
Non, personne d'autre, personne
Il n'y aura personne d'autre (personne)
Non, personne d'autre, personne
Personne d'autre (personne)
Non, personne d'autre, personne

Il n'y aura personne d'autre
Non, personne d'autre, personne
Personne d'autre
Non, personne d'autre, personne
Non, personne d'autre
Non, personne d'autre, personne
Non, personne d'autre
Non, personne d'autre, personne

Ты

Джо Двет Филе

Я ушел, но не оставил тебя
Да, я люблю тебя до такой степени, что незаслуженно раню
Нет, я не позволю никому другому любить тебя
Ни с ним, ни со мной, нет, нет

Нет, ты не будешь жить без меня
У меня есть свои причины, и так будет
Когда я люблю, это очень опасно
Я не позволю никому другому сделать тебя счастливой, нет, нет
Нет, ты не будешь жить без меня
У меня есть свои причины, и так будет
Когда я люблю, это очень опасно

Я буду ссылаться на преступление на почве страсти, если ты снова увидишься с ним
И пока он жив, я не буду спать
Если я это сделаю, то только из любви к тебе
Я буду ссылаться на преступление на почве страсти, если ты снова увидишься с ним
И пока он жив, я не буду спать

Не будет никого другого (никого)
Нет, никого другого, никого
Никого другого (никого)
Нет, никого другого, никого
Не будет никого другого (никого)
Нет, никого другого, никого
Никого другого, нет, никого другого, никого

Хуже всего то, что я даже больше не хочу быть с тобой
Но видеть твою улыбку, обращенную к другому мужчине, я не могу
Нет, ты больше не будешь ему завидовать
Ты была прекраснее без него
Если твое счастье с кем-то другим,
Я сделаю все, чтобы сделать тебя несчастной

Нет, ты не будешь жить без меня
У меня есть свои причины, и так будет
Когда я люблю, это очень опасно
Я не позволю никому другому сделать тебя счастливой, нет, нет
Нет, ты не будешь жить без меня
У меня есть свои причины, и так будет
Когда я люблю, это очень опасно

Я буду ссылаться на преступление на почве страсти, если ты снова увидишься с ним
И пока он жив, я не буду спать (никогда)
Если я это сделаю, то только из любви к тебе
Я буду ссылаться на преступление на почве страсти, если ты снова увидишься с ним
И пока он жив, я не буду спать

Не будет никого другого (никого)
Нет, никого другого, никого
Никого другого (никого)
Нет, никого другого, никого
Не будет никого другого (никого)
Нет, никого другого, никого
Никого другого (никого)
Нет, никого другого, никого

Не будет никого другого
Нет, никого другого, никого
Никого другого
Нет, никого другого, никого
Нет, никого другого
Нет, никого другого, никого
Нет, никого другого
Нет, никого другого, никого