Текст и перевод песни Joe Ely - All Just To Get To You
I
have
stumbled
on
the
plains
Я
наткнулся
на
равнины.
Staggered
in
the
wind
Шатаясь
на
ветру
Stood
at
a
crossroad
or
two
Стоял
на
перекрестке
или
двух.
Cried
to
a
river
Взывал
к
реке.
Swept
to
the
sea
Унесло
в
море.
All
just
to
get
to
you
Все
только
для
того,
чтобы
добраться
до
тебя.
I
have
flagged
a
yellow
cab
Я
остановил
желтое
такси.
Hopped
a
rusty
freight
Запрыгнул
на
ржавый
товар.
Sang
till
my
lips
turned
blue
Пел,
пока
мои
губы
не
посинели.
Flown
a
silver
bird
Прилетела
Серебряная
птица.
On
the
tops
of
the
clouds
На
вершинах
облаков
All
just
to
get
to
you
Все
только
для
того,
чтобы
добраться
до
тебя.
I
ran
too
hard
Я
бежал
слишком
быстро.
I
played
too
Rough
Я
играл
слишком
грубо.
I
gave
my
Love
Я
отдал
свою
любовь.
Not
near
Enough
Недостаточно
близко
I
bled
too
red
Я
истекал
слишком
красной
кровью.
I
cried
too
blue
Я
тоже
плакала.
I
beat
my
fist
Я
стучу
кулаком.
Against
the
moon
На
фоне
Луны
All
just
to
get
to
you
Все
только
для
того,
чтобы
добраться
до
тебя.
I
have
run
from
St.
Paul
Я
бежал
от
Святого
Павла.
To
Wichita
Falls
К
Водопаду
Вичита.
Call'd
you
from
sunny
Baton
Rouge
Звонил
тебе
из
Санни
Батон
Руж
Hocked
everything
Заточил
все.
From
my
watch
to
my
ring
От
часов
до
кольца.
All
just
to
get
to
you
Все
только
для
того,
чтобы
добраться
до
тебя.
I
ran
too
hard
Я
бежал
слишком
быстро.
I
played
too
Rough
Я
играл
слишком
грубо.
I
gave
you
Love
Я
подарил
тебе
любовь.
Not
near
Enough
Недостаточно
близко
I
bled
too
red
Я
истекал
слишком
красной
кровью.
I
cried
too
blue
Я
тоже
плакала.
I
beat
my
fist
Я
стучу
кулаком.
Against
the
moon
На
фоне
Луны
All
just
to
get
to
you
Все
только
для
того,
чтобы
добраться
до
тебя.
From
the
California
Shore
С
Калифорнийского
берега.
Where
the
mighty
ocean
roars
Где
ревет
могучий
океан.
To
the
lands
of
the
Hopi
and
the
Sioux
В
земли
племен
хопи
и
Сиу.
I
walked
the
desert
sands
Я
шел
по
пескам
пустыни.
Crossed
the
Rio
Grande
Пересек
Рио-Гранде.
All
just
to
get
to
you
Все
только
для
того,
чтобы
добраться
до
тебя.
I
have
stumbled
on
the
plains
Я
наткнулся
на
равнины.
Staggered
in
the
wind
Шатаясь
на
ветру
Stood
at
a
crossroad
or
two
Стоял
на
перекрестке
или
двух.
Cried
to
a
river
Взывал
к
реке.
Swept
to
the
sea
Унесло
в
море.
All
just
to
get
to
you
Все
только
для
того,
чтобы
добраться
до
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joe Ely, Will Sexton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.