Текст и перевод песни Joe Ely - Me And Billy The Kid
Me
and
Billy
the
Kid
Я
и
Малыш
Билли.
Never
got
along
Никогда
не
ладил.
I
didn't
like
the
way
he
cocked
his
hat
Мне
не
понравилось,
как
он
приподнял
шляпу.
And
he
wore
his
gun
all
wrong
И
он
неправильно
носил
пистолет.
We
had
the
same
girlfriend
У
нас
была
одна
девушка.
And
he
never
forgot
it
И
он
никогда
не
забывал
об
этом.
She
had
a
cute
little
chihuahua
У
нее
была
милая
маленькая
чихуахуа.
Til
one
day
he
up
and
shot
it
Пока
однажды
он
не
встал
и
не
выстрелил
в
нее
He
rode
the
hard
country
Он
ехал
по
суровой
стране.
Down
the
New
Mexico
line
Вдоль
линии
Нью-Мексико.
He
had
a
silver
pocket
watch
У
него
были
серебряные
карманные
часы.
That
he
never
did
wind
Этого
он
никогда
не
делал.
He
crippled
a
piano
player
Он
покалечил
пианиста.
For
playing
his
favorite
song
За
то,
что
играла
его
любимую
песню.
Yeah,
me
and
Billy
the
Kid
Да,
я
и
Малыш
Билли.
Just
never
got
along
Просто
мы
никогда
не
ладили.
Me
and
Billy
the
Kid
Я
и
Малыш
Билли.
Never
got
along
Никогда
не
ладил.
I
didn't
like
the
way
he
parted
his
hair
Мне
не
нравилось,
как
он
расчесывал
волосы.
And
he
wore
his
gun
all
wrong
И
он
неправильно
носил
пистолет.
He
was
bad
to
the
bone
Он
был
плох
до
мозга
костей.
All
hopped
up
on
speed
Все
подпрыгнули
на
скорости.
I
would've
left
him
alone
Я
бы
оставила
его
в
покое.
If
it
wasn't
for
that
senorita
Если
бы
не
это,
сеньорита
...
He
gave
her
silver
Он
дал
ей
серебро.
And
he
paid
her
hotel
bill
И
он
оплатил
ее
гостиничный
счет.
But
it
was
me
she
loved
Но
она
любила
меня.
She
said
she
always
will
Она
сказала,
что
всегда
будет.
I'd
always
go
and
see
her
Я
всегда
ходил
к
ней.
When
Billy
was
gone
Когда
Билли
ушел
Yeah,
me
and
Billy
the
Kid
Да,
я
и
Малыш
Билли.
Never
got
along
Никогда
не
ладил.
Me
and
Billy
the
Kid
Я
и
Малыш
Билли.
Never
got
along
Никогда
не
ладил.
I
didn't
like
the
way
he
tied
his
shoes
Мне
не
нравилось,
как
он
завязывал
шнурки
на
ботинках.
And
he
wore
his
gun
all
wrong
И
он
неправильно
носил
пистолет.
One
day,
I
said
to
Billy:
Однажды
я
сказал
Билли:
"I
got
this
foolproof
scheme
"У
меня
есть
надежный
план.
We'll
rob
Wells
Fargo
Мы
ограбим
Уэллс
Фарго
It's
busting
at
the
seams"
Все
трещит
по
швам.
I
admit
that
I
framed
him
Я
признаю,
что
подставила
его.
But
I
don't
feel
bad
Но
я
не
чувствую
себя
плохо.
Because
the
way
I
was
living
Из-за
того,
как
я
жил.
Was
driving
me
mad
Это
сводило
меня
с
ума
Billy
reached
for
his
gun
Билли
потянулся
за
пистолетом.
But
his
gun
was
on
wrong
Но
его
пистолет
был
не
на
месте.
Yeah,
me
and
Billy
the
Kid
Да,
я
и
Малыш
Билли.
Just
never
got
along
Просто
мы
никогда
не
ладили.
Me
and
Billy
the
Kid
Я
и
Малыш
Билли.
Never
got
along
Никогда
не
ладил.
But
I
did
like
the
way
he
swayed
in
the
wind
Но
мне
нравилось,
как
он
раскачивался
на
ветру.
When
I
played
him
his
favorite
song
Когда
я
играла
ему
его
любимую
песню
Now
my
baby
sings
harmony
with
me
Теперь
моя
малышка
поет
со
мной
в
унисон.
To
"La
Cucaracha"
За
"Ла
Кукарачу"!
She
winds
her
silver
pocket
watch
Она
заводит
серебряные
карманные
часы.
And
pets
her
new
chihuahua
И
гладит
свою
новую
чихуахуа.
I
moved
into
the
hotel
Я
переехал
в
отель.
Got
a
room
with
a
shower
Есть
комната
с
душем
We
lay
and
listen
to
that
watch
tick
Мы
лежим
и
слушаем,
как
тикают
часы.
Hour
after
hour
Час
за
часом.
Outside,
I
hear
the
wind
Снаружи
я
слышу
ветер.
Blowing
oh
so
strong
Дует
о
как
сильно
Me
and
Billy
the
Kid
Я
и
Малыш
Билли.
Never
got
along
Никогда
не
ладил.
We
never
got
along
Мы
никогда
не
ладили.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joe Ely
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.