Текст и перевод песни Joe Ely - Settle for Love

Settle for Love

S'installer dans l'amour

You say you want drama

Tu dis que tu veux du drame

I'd give you drama

Je te donnerai du drame

You want muscle

Tu veux du muscle

I'd give you nerve

Je te donnerai du courage

You want sugar

Tu veux du sucre

Would you settle for honey?

Te contenterais-tu de miel ?

You want romance

Tu veux de la romance

Would you settle for love?

Te contenterais-tu d'amour ?

Would you settle for love?

Te contenterais-tu d'amour ?

Would you settle for love?

Te contenterais-tu d'amour ?

Would you settle for love

Te contenterais-tu d'amour

Or do you need

Ou as-tu besoin

All that meaningless stuff?

De tout ce fatras sans signification ?

Would you settle for love?

Te contenterais-tu d'amour ?

Would it be enough?

Cela suffirait-il ?

Baby, would you settle for love?

Ma chérie, te contenterais-tu d'amour ?

You want fire

Tu veux du feu

I'd give you fever

Je te donnerai la fièvre

You want kisses

Tu veux des baisers

I'd give you all I got

Je te donnerai tout ce que j'ai

You want diamonds

Tu veux des diamants

Would you settle for rhinestones?

Te contenterais-tu de strass ?

You want romance

Tu veux de la romance

Would you settle for love?

Te contenterais-tu d'amour ?

Would you settle for love?

Te contenterais-tu d'amour ?

Would you settle for love?

Te contenterais-tu d'amour ?

Would you settle for love

Te contenterais-tu d'amour

Or do you need

Ou as-tu besoin

All that meaningless stuff?

De tout ce fatras sans signification ?

Would you settle for love?

Te contenterais-tu d'amour ?

Would it be enough?

Cela suffirait-il ?

Baby, would you settle for love?

Ma chérie, te contenterais-tu d'amour ?

Would you settle for love?

Te contenterais-tu d'amour ?

Would you settle for love?

Te contenterais-tu d'amour ?

Would you settle for love

Te contenterais-tu d'amour

Or do you need

Ou as-tu besoin

All that meaningless stuff?

De tout ce fatras sans signification ?

Would you settle for love?

Te contenterais-tu d'amour ?

Would it be enough?

Cela suffirait-il ?

Baby, would you settle for love?

Ma chérie, te contenterais-tu d'amour ?

Would you settle for love?

Te contenterais-tu d'amour ?

Would you settle for love?

Te contenterais-tu d'amour ?

Would you settle for love

Te contenterais-tu d'amour

Or do you need

Ou as-tu besoin

All that meaningless stuff?

De tout ce fatras sans signification ?

Would you settle for love?

Te contenterais-tu d'amour ?

Would it be enough?

Cela suffirait-il ?

Baby, would you settle for love?

Ma chérie, te contenterais-tu d'amour ?

C'mon, tell me now

Allez, dis-le moi maintenant

I need to know

J'ai besoin de savoir

Yeah

Ouais

Would you settle for love?

Te contenterais-tu d'amour ?

Would you settle for love?

Te contenterais-tu d'amour ?

Would you settle for love

Te contenterais-tu d'amour

Or do you need

Ou as-tu besoin

All that meaningless stuff?

De tout ce fatras sans signification ?

Would you settle for love?

Te contenterais-tu d'amour ?

Would it be enough?

Cela suffirait-il ?

Baby, would you settle for love?

Ma chérie, te contenterais-tu d'amour ?

Ooh

Yeah, yeah

Ouais, ouais

Оцените перевод

Авторы: Joe Ely

Альбом

The Best of Joe Ely

дата релиза

01-01-2000

1 Fingernails - Live
2 All Just To Get To You
3 Dallas
4 Standin' At The Big Hotel
5 Fools Fall In Love
6 West Texas Waltz
7 Honky Tonk Masquerade
8 Tonight I Think I'm Gonna Go Downtown
9 Boxcars
10 She Never Spoke Spanish To Me
11 Roll Again
12 Letter To Laredo
13 Tennessee's Not The State I'm In
14 Suckin' A Big Bottle Of Gin
15 If You Were A Bluebird - Live
16 Musta Notta Gotta Lotta
17 Me And Billy The Kid
18 Settle for Love
19 Cool Rockin' Loretta
20 Long Snake Moan (Live)

Еще альбомы