Текст и перевод песни Joe Ely - She Finally Spoke Spanish To Me

She Finally Spoke Spanish To Me

Waiting for the train to France
I hung my head in shame
Feeling for all purposes like a
Man without a name
Adios that's all she said
I knew it had to be
But she Finally Spoke Spanish to Me

Life just passed by on the sly
I tried to live mine over
It's been a cold dark lonesome night
On the White Cliffs of Dover
Adios that's all she said
It echoed across the sea
But She Finally Spoke Spanish to Me

Wine and dreams
She blew the candle out
I came to her for something
I went away without
Adios, that word will always haunt my memory
But She Finally Spoke Spanish to Me

I left my boots in Italy
Souls wore out in Spain
I left my guns in London Town
Just smokin' in the rain

Adios that's all she said
I knew it had to be
But She Finally Spoke Spanish to Me
But She Finally Spoke Spanish to Me

Wine and dreams
She blew the candle out
I came to her for something
I went away without
Adios, that word will always haunt my memory
But She Finally Spoke Spanish to Me

Наконец-то она заговорила со мной по-испански

Дожидаясь поезда до Франции,
Я повесил голову от сты,
Чувствуя себя во всех смыслах как
Человек без имени.
Прощай, это все, что она сказала.
Я знал, что так будет,
Но она наконец-то заговорила со мной по-испански.

Жизнь просто пролетела незаметно,
Я пытался прожить свою заново.
Это была холодная, темная, одинокая ночь
На белых скалах Дувра.
Прощай, это все, что она сказала,
Это эхом разнеслось по морю,
Но она наконец-то заговорила со мной по-испански.

Вино и мечты…
Она задула свечу.
Я пришел к ней за чем-то,
А ушел ни с чем.
Прощай — это слово всегда будет преследовать меня,
Но она наконец-то заговорила со мной по-испански.

Я оставил свои сапоги в Италии,
Душа износилась в Испании,
Я оставил свои пистолеты в Лондоне,
Просто дымя под дождем.

Прощай, это все, что она сказала.
Я знал, что так будет,
Но она наконец-то заговорила со мной по-испански.
Но она наконец-то заговорила со мной по-испански.

Вино и мечты…
Она задула свечу.
Я пришел к ней за чем-то,
А ушел ни с чем.
Прощай — это слово всегда будет преследовать меня,
Но она наконец-то заговорила со мной по-испански.