Текст и перевод песни Joe Ely - Your Eyes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Your
eyes
give
me
a
window
Твои
глаза
– окно
для
меня,
Through
which
the
light
shines
on
my
world
Сквозь
которое
свет
озаряет
мой
мир.
They
reflect
the
sun
that
beams
the
truth
Они
отражают
солнце,
что
сияет
истиной,
As
winds
to
sails
unfurled
Как
ветер
наполняет
паруса.
The
show
me
there's
no
darkness
Они
показывают
мне,
что
нет
тьмы,
When
love
is
in
the
air
Когда
любовь
витает
в
воздухе.
They
give
me
understanding
Они
дают
мне
понимание,
Not
to
keep
but
always
share
Которым
нужно
не
владеть,
а
делиться.
I
see
your
eyes,
Bright
shining
eyes
Я
вижу
твои
глаза,
ярко
сияющие
глаза.
Your
eyes
call
for
a
melody
Твои
глаза
зовут
мелодию,
It
rises
to
clouds
on
high
Она
поднимается
к
облакам,
Inspired
by
flutes
and
steel
guitars
Вдохновленная
флейтами
и
стил-гитарами,
Cascading
as
they
fly
Ниспадая
каскадом
в
полете.
To
give
me
hope
when
none
is
near
Она
дарит
мне
надежду,
когда
её
нет
рядом,
Beyond
these
earthly
bounds
За
пределами
земных
границ,
And
let
them
settle
without
fear
И
позволяет
ей
опуститься
без
страха
On
softer,
sacred
grounds
На
мягкую,
священную
землю.
I
see
your
eyes,
Bright
shining
eyes
Я
вижу
твои
глаза,
ярко
сияющие
глаза.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joe Ely
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.