Skin and Teeth - Joe Henry перевод на немецкий

Skin and Teeth

Have you seen enough?
Then go and see
Have you seen enough?
You might as well
Leave the sun, it's dreary face
Leave me something in your place

And so it was you, lying down
This close to me, turning your back
And all it would take, for you to be free,
Was never enough, but too much for me

I love you
With my skin and teeth
I love you
Skin and teeth

I know what to do, I'll show you know
I know better than you, but it won't help me
My hair will grow back, intermittently
And my clothes will dry like blood on my teeth

I love you
With my skin and teeth
I love you
Skin and teeth
Skin and teeth
Skin and teeth

Haut und Zähne

Hast du genug gesehen?
Dann geh und sieh
Hast du genug gesehen?
Du könntest genauso gut
Die Sonne verlassen, ihr tristes Gesicht
Lass mir etwas an deiner Stelle

Und so warst du es, die sich hinlegte
So nah bei mir, mir den Rücken zukehrend
Und alles, was es bräuchte, damit du frei bist,
War nie genug, aber zu viel für mich

Ich liebe dich
Mit Haut und Zähnen
Ich liebe dich
Haut und Zähne

Ich weiß, was zu tun ist, ich zeige es dir jetzt
Ich weiß es besser als du, aber es wird mir nicht helfen
Mein Haar wird nachwachsen, immer wieder
Und meine Kleider werden trocknen wie Blut auf meinen Zähnen

Ich liebe dich
Mit Haut und Zähnen
Ich liebe dich
Haut und Zähne
Haut und Zähne
Haut und Zähne