Joe Hertz feat. Wolfie - I Owe You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joe Hertz feat. Wolfie - I Owe You




I Owe You
Я твой должник
There′s some idea where this might go.
Есть кое-какие мысли, куда это может привести.
You're so coherent, baby, I know.
Ты такая понятная, детка, я знаю.
The one inspiring my viral.
Ты та, кто вдохновляет мой вирусный хит.
That takes me higher than The Eiffel.
Ты возносишь меня выше Эйфелевой башни.
There′s only one seat for the night show.
Есть только одно место на ночном шоу.
I can't wait to see where this might go.
Не могу дождаться, чтобы увидеть, куда это приведет.
Cost of loving you I think you're mine now.
Цена любви к тебе... думаю, теперь ты моя.
Even with the lights low,
Даже при приглушенном свете,
I stay brighter than a light bulb.
Я сияю ярче лампочки.
I can treat you good boy.
Я могу хорошо к тебе относиться, малыш.
Then a mf eyes roll.
И тогда у кого-то глаза на лоб полезут.
Don′t you know you bring me joy?
Разве ты не знаешь, что ты приносишь мне радость?
See, you′re the one FOR ME!
Видишь, ты та, кто мне НУЖНА!
But I know you got ties on you.
Но я знаю, что ты связана обязательствами.
Invest into ME!
Инвестируй в МЕНЯ!
But right now the time ain't good.
Но сейчас неподходящее время.
Not send me your love, but as soon as you do,
Не посылай мне свою любовь, но как только ты это сделаешь,
So I′m saving my love for you.
Я храню свою любовь для тебя.
Give it all you got, just don't get it confused.
Отдай все, что у тебя есть, только не перепутай.
I′m leaving an "I owe you."
Я оставляю тебе "должок".
I had no fear where this might go.
Я не боялся, куда это может привести.
You're so indifferent, baby, I know.
Ты такая равнодушная, детка, я знаю.
See you′re my muse, you're my maestro.
Видишь, ты моя муза, мой маэстро.
Although we give this no title.
Хотя мы не даем этому названия.
This so much more than a nightcall.
Это намного больше, чем ночной звонок.
Still can't believe you′re lookin′ out now.
До сих пор не могу поверить, что ты теперь обращаешь на меня внимание.
Cost of loving you I think you're mine now.
Цена любви к тебе... думаю, теперь ты моя.
Ain′t no need to act psycho, no thriller like Michael.
Не нужно вести себя как психопатка, никакого триллера, как у Майкла.
'Cause you treat me good boy.
Потому что ты хорошо ко мне относишься, малыш.
Then a mf eyes roll.
И тогда у кого-то глаза на лоб полезут.
Don′t you know you bring me joy?
Разве ты не знаешь, что ты приносишь мне радость?
See, you're the one FOR ME!
Видишь, ты та, кто мне НУЖНА!
But I know you got ties on you.
Но я знаю, что ты связана обязательствами.
Invest into ME!
Инвестируй в МЕНЯ!
But right now the time ain′t good.
Но сейчас неподходящее время.
Not send me your love, but as soon as you do,
Не посылай мне свою любовь, но как только ты это сделаешь,
So I'm saving my love for you.
Я храню свою любовь для тебя.
Give it all you got, just don't get it confused,
Отдай все, что у тебя есть, только не перепутай,
I′m leaving an "I owe you."
Я оставляю тебе "должок".
Not send me your love, but as soon as you do,
Не посылай мне свою любовь, но как только ты это сделаешь,
So I′m saving my love for you.
Я храню свою любовь для тебя.
Give it all you got, just don't get it confused.
Отдай все, что у тебя есть, только не перепутай.
I′m leaving an "I owe you."
Я оставляю тебе "должок".
(Leaving an I owe you...
(Оставляю тебе должок...
Saving my love for you...
Храню свою любовь для тебя...
Leaving an I owe you...
Оставляю тебе должок...
Saving my love for you...)
Храню свою любовь для тебя...)





Joe Hertz feat. Wolfie - Night / Daze
Альбом
Night / Daze
дата релиза
29-11-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.