Sea Of Secrets - Joe Jackson перевод на русский

Sea Of Secrets

I'm sinking in
To a sea of secrets
Warm and green
Down and down
Back to times and places never seen

Now and then
I can wake and I remember
Just one secret thing
Through the rain
I can keep a candle burning
Under the skin of the world

It's sinking in
No need for fear of drowning
Drift away
These monsters here
Are only faces I don't wear by day

Now and then
I can wake, and in the mirror
Demons turn to friends
Through the pain
I can dig a little deeper
Under the skin of the world

Море Тайн

Я погружаюсь
В море тайн,
Теплое и зеленое.
Все глубже и глубже,
Назад, к временам и местам, которых никогда не видел.

Время от времени
Я могу проснуться и вспомнить
Одну тайну,
Сквозь дождь
Я могу сохранить горящую свечу
Под кожей мира.

Оно поглощает меня,
Нет страха утонуть,
Уплываю прочь.
Эти монстры здесь —
Всего лишь лица, которые я не ношу днем.

Время от времени
Я могу проснуться, и в зеркале
Демоны становятся друзьями.
Сквозь боль
Я могу копнуть немного глубже
Под кожей мира.