Bill Impresses Me - Joe Jazz перевод на французский

Bill Impresses Me

Despechado de por vida, sólo recuerdos quedan
La arrogancia es atrevida
Ey, sus curvas atractivas
Busco salidas, no sé si pueda

Lejos de casa, te doy lo que pidas
Te recibo sin palabras, bienvenida
Vuelven a mí como a una plaza
No vamos de la mano, pero sano tus heridas, querida

Evito todo si cualquiera te remplaza
Tengo ideas que no saco de la cabeza
Me voy, más perdido que tus días
Voy, más olvidado que promesas

Se lo digo al piano y luego vueltas a la pieza
Me mencionan suerte y pienso en la ruleta rusa
Todos quieren dígitos el resto no interesa
Alteza, mejor dinero que tus musas

El humo denso, ella esta tensa
La recompensa de esta soledad es mi verso
Fuera del rap la ansiedad no descansa
Los actos amordazan, todo cae por su peso

Mi vicio me consume, tengo el lleno el vaso
Me rio de fracasos en la mañana de un lunes
Sentí el temor en sus brazos
Lo siento amada, pero ya nada nos une

No creas que duele, sufro en multitudes
Lo mantengo jazz no lo dudes, no lo dudes
Aunque de orgullo te escudes
Conozco a perfección el rechazo, no lo dudes

Mirada china tantos años en las nubes
Escupo oro hasta vestido con retazos
Conozco el final de malos pasos
Por eso, corazón no te descuides

Lo mantengo jazz no lo dudes, no lo dudes
Lo mantengo jazz no lo dudes, no lo dudes
Lo mantengo jazz no lo dudes, no lo dudes
Lo mantengo jazz no lo dudes, no lo dudes
Lo mantengo jazz no lo dudes, no lo dudes
Lo mantengo jazz no lo dudes, no lo dudes
Lo mantengo jazz no lo dudes, no lo dudes

Bill m'impressionne

Désemparé à jamais, seuls les souvenirs restent
L'arrogance est audacieuse
Hé, ses courbes sont attrayantes
Je cherche des sorties, je ne sais pas si je peux

Loin de chez moi, je te donne ce que tu demandes
Je t'accueille sans mots, bienvenue
Ils reviennent à moi comme sur une place
Nous ne nous tenons pas la main, mais je guéris tes blessures, mon amour

J'évite tout si quelqu'un te remplace
J'ai des idées que je ne tire pas de ma tête
Je m'en vais, plus perdu que tes jours
J'y vais, plus oublié que des promesses

Je le dis au piano, puis je retourne à la pièce
On me parle de chance et je pense à la roulette russe
Tout le monde veut des chiffres, le reste n'a pas d'importance
Altesse, mieux vaut de l'argent que tes muses

La fumée dense, elle est tendue
La récompense de cette solitude est mon vers
En dehors du rap, l'anxiété ne se repose pas
Les actes bâillonnent, tout tombe sous son poids

Mon vice me consume, j'ai le verre plein
Je ris des échecs au matin d'un lundi
J'ai senti la peur dans tes bras
Je suis désolé, mon amour, mais rien ne nous unit plus

Ne crois pas que ça fait mal, je souffre dans les foules
Je le garde jazz, n'en doute pas, n'en doute pas
Même si tu te caches derrière ton orgueil
Je connais parfaitement le rejet, n'en doute pas

Regard chinois, tant d'années dans les nuages
Je crache de l'or, même vêtu de lambeaux
Je connais la fin des mauvais pas
Donc, mon cœur, ne te laisse pas aller

Je le garde jazz, n'en doute pas, n'en doute pas
Je le garde jazz, n'en doute pas, n'en doute pas
Je le garde jazz, n'en doute pas, n'en doute pas
Je le garde jazz, n'en doute pas, n'en doute pas
Je le garde jazz, n'en doute pas, n'en doute pas
Je le garde jazz, n'en doute pas, n'en doute pas
Je le garde jazz, n'en doute pas, n'en doute pas