Joe Kerr - Hrd 2 4Get U - перевод текста песни на французский

Hrd 2 4Get U - Joe Kerrперевод на французский




Hrd 2 4Get U
Difficile de t'oublier
Uh, what
Euh, quoi
Can I
Est-ce que je peux
Can I Skeet Skeet
Est-ce que je peux jouir jouir
What what
Quoi quoi
Uh uh yeah
Euh euh ouais
Hold up baby
Attends bébé
If ya gone then I won't be having no luck baby
Si tu pars, je n'aurai pas de chance bébé
I been down bad on it, and I know that's crazy
Je suis au fond du trou, et je sais que c'est fou
Cuz you ain't been in the picture like a kodak lately
Parce que tu n'as pas été dans le paysage comme un kodak récemment
But ima keep it on a need to know
Mais je vais garder ça secret
Ya wanna leave but you still ain't got a reason so
Tu veux partir mais tu n'as toujours pas de raison alors
Lemme mention this is somethin that I seen before
Laisse-moi mentionner que c'est quelque chose que j'ai déjà vu
Ain't no reason to go be alone (it ain't)
Il n'y a aucune raison d'être seul (il n'y en a pas)
Now let me ask you somethin
Maintenant, laisse-moi te demander quelque chose
When's the last time somebody ever passed you up
À quand remonte la dernière fois que quelqu'un t'a laissé tomber ?
And I ain't even tryin to gas you up
Et je n'essaie même pas de te flatter
When I say that you lookin bad as fuck
Quand je dis que tu es sacrément belle
It ain't too much to keep goin so let's just sleep on it
Ce n'est pas trop difficile de continuer, alors dormons dessus
Shouldn't judge somebody for havin a weak moment
On ne devrait pas juger quelqu'un pour avoir un moment de faiblesse
I'm tryin to at least own it
J'essaie au moins de l'assumer
I know you be goin through it, so this is a peace offering
Je sais que tu traverses une période difficile, alors c'est une offrande de paix
Where did you go
es-tu allée ?
And can I come with you
Et puis-je venir avec toi ?
Gone be hard to forget you
Ça va être difficile de t'oublier
Don't know if I'ma let you
Je ne sais pas si je vais te laisser partir
If you ask me to go
Si tu me demandes de partir
Can I come with you
Puis-je venir avec toi ?
Gone be hard to forget you
Ça va être difficile de t'oublier
Don't know if ima let you
Je ne sais pas si je vais te laisser partir
All I wanna know
Tout ce que je veux savoir
Where did you go
es-tu allée ?
And can I come with you
Et puis-je venir avec toi ?
Gone be hard to forget you
Ça va être difficile de t'oublier
Don't know if I'ma let you
Je ne sais pas si je vais te laisser partir
If you ask me to go
Si tu me demandes de partir
Can I come with you
Puis-je venir avec toi ?
Gone be hard to forget you
Ça va être difficile de t'oublier
Don't know if I'ma let you
Je ne sais pas si je vais te laisser partir
If you ask me to go
Si tu me demandes de partir
Look girl it's been so long
Écoute ma belle, ça fait tellement longtemps
I'm startin to kind of wonder bout the shit you on (what you on)
Je commence à me demander ce que tu fais (ce que tu fais)
I made it easy the risk is gone
J'ai facilité les choses, le risque a disparu
Now I gotta get my shit before it hits the lawn (ay that's mine)
Maintenant, je dois récupérer mes affaires avant qu'elles ne finissent sur le trottoir (hé, c'est à moi)
Ain't no way to move on
Il n'y a aucun moyen d'avancer
If we keep on doin the things we do wrong
Si on continue à faire les choses qu'on fait mal
I know this song ain't gonna change it tho
Je sais que cette chanson ne va rien changer
It's ok baby I can be patient so
C'est bon bébé, je peux être patient
Remind ya self what you bout to lose
Rappelle-toi ce que tu es sur le point de perdre
If you choose to do the things you about to do
Si tu choisis de faire les choses que tu es sur le point de faire
And no I'm not gonna hop off the top of roofs
Et non, je ne vais pas sauter du toit
But there ain't no way I'm bout to go on without ya too
Mais il n'y a aucun moyen que je continue sans toi non plus
Am I gonna to betray ya trust? (nah)
Vais-je trahir ta confiance ? (non)
I'm I startin to stay too much? (uhh)
Est-ce que je commence à trop rester ? (euh)
I'm ya man and I think you know it
Je suis ton homme et je pense que tu le sais
So where the fuck do you think you goin
Alors crois-tu que tu vas ?
Where did you go
es-tu allée ?
And can I come with you
Et puis-je venir avec toi ?
Gone be hard to forget you
Ça va être difficile de t'oublier
Don't know if ima let you
Je ne sais pas si je vais te laisser partir
If you ask me to go
Si tu me demandes de partir
Can I come with you
Puis-je venir avec toi ?
Gone be hard to forget you
Ça va être difficile de t'oublier
Don't know if ima let you
Je ne sais pas si je vais te laisser partir
Where did you go
es-tu allée ?
And can I come with you
Et puis-je venir avec toi ?
Gone be hard to forget you
Ça va être difficile de t'oublier
Don't know if ima let you
Je ne sais pas si je vais te laisser partir
If you ask me to go
Si tu me demandes de partir
Can I come with you
Puis-je venir avec toi ?
Gone be hard to forget you
Ça va être difficile de t'oublier
Don't know if ima let you
Je ne sais pas si je vais te laisser partir
All I wanna know
Tout ce que je veux savoir
Where did you go
es-tu allée ?
Where did you go
es-tu allée ?
And can I come with you
Et puis-je venir avec toi ?
Gone be hard to forget you
Ça va être difficile de t'oublier
Don't know if ima let you
Je ne sais pas si je vais te laisser partir
If you ask me to go
Si tu me demandes de partir
Can I come with you
Puis-je venir avec toi ?
Gone be hard to forget you
Ça va être difficile de t'oublier
Don't know if ima let you
Je ne sais pas si je vais te laisser partir
All I wanna know
Tout ce que je veux savoir
Where did you go
es-tu allée ?
And can I come with you
Et puis-je venir avec toi ?
Gone be hard to forget you
Ça va être difficile de t'oublier
Don't know if ima let you
Je ne sais pas si je vais te laisser partir
If you ask me to go
Si tu me demandes de partir
Can I come with you
Puis-je venir avec toi ?
Gone be hard to forget you
Ça va être difficile de t'oublier
Don't know if ima let you
Je ne sais pas si je vais te laisser partir
If you ask me to go
Si tu me demandes de partir





Авторы: Trevor Sullivan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.