Joe Kerr - Memories - перевод текста песни на русский

Memories - Joe Kerrперевод на русский




Memories
Воспоминания
Delete
Удалить
Delete my account (What)
Удалить мой аккаунт (Что)
Ima uninstall that shit because
Сейчас удалю эту хрень, потому что
This ain't easy
Это нелегко
And uhh
И э-э
Damn
Черт
That was today?
Это было сегодня?
Shit (I don't even give a fuck)
Блин (Мне вообще плевать)
Got me scrolling back up on my feed
Листаю свою ленту вверх
Shut my phone down why am I bringing back to all these things
Выключаю телефон, зачем я вспоминаю все это
January 3rd tagged you in a meme
3 января отметил тебя на меме
And you laughed but I can't even remember what it means
И ты смеялась, но я даже не помню, что он значит
Remember when we went up on that Vacay
Помнишь, как мы ездили в отпуск
And I commented another picture like ay bae
И я прокомментировал еще одну фотографию, типа, эй, детка
People thought that we was hashtag blessed
Люди думали, что мы были под хэштегом "благословленные"
But they didn't know behind it we were that damn stressed
Но они не знали, что за этим мы были черт возьми как напряжены
And February was our one year
А февраль был нашей первой годовщиной
Fuck going through it I'ma skip the whole month
К черту это, я пропущу весь месяц
Baby we were so in love here
Детка, мы были так влюблены здесь
Couple months later that whole shit would blow up
Пару месяцев спустя все это взорвалось
Got me thinking I should block you
Думаю, мне стоит тебя заблокировать
And cut communication I don't want to but I got to
И прекратить общение, я не хочу, но должен
And if you feel like I forgot you
И если тебе покажется, что я тебя забыл
Still hit me cuz I got you
Все равно напиши мне, потому что я помню тебя
Till then I'll see you in your memories
До тех пор увидимся в твоих воспоминаниях
When I pop up on your time hop and your heart stop
Когда я всплыву в твоем Timehop, и твое сердце остановится
Hey girl you remember me
Эй, девочка, ты меня помнишь
Bet you wish that you forgot
Держу пари, ты хотела бы забыть
Same time every year
В то же время каждый год
Girl I'll see you in your memories
Девочка, я увижусь с тобой в твоих воспоминаниях
Do you think about the good times
Ты думаешь о хороших временах
Or the bad times
Или о плохих временах
Wonder how you gon remember me
Интересно, как ты будешь меня помнить
As much as I would love to be friends I just can't
Как бы я ни хотел быть друзьями, я просто не могу
So I'll see you in your memories (Uhh)
Так что увидимся в твоих воспоминаниях (Э-э)
Keep scrolling
Продолжаю листать
Maybe I will find me a memory hold it
Может быть, я найду какое-нибудь воспоминание, зацеплюсь за него
Swore to God I would never reload it
Клялся Богу, что никогда не вернусь к этому
But she got me wrapped around her finger
Но она обвела меня вокруг пальца
She knows it
Она знает это
March coming that's my birthday
Март наступает, это мой день рождения
Swear to God man I feel like I was with her last Thursday
Клянусь Богом, чувак, я чувствую, будто был с ней в прошлый четверг
Can't believe you try to curve me
Не могу поверить, что ты пыталась меня отшить
Can't believe you really try to do me dirty
Не могу поверить, что ты действительно пыталась меня кинуть
But it's cool though cuz I like that
Но это круто, потому что мне это нравится
June 1 was the day you didn't write back
1 июня был день, когда ты не ответила
Didn't know that it was like that
Не знал, что все так обернется
At least let me get my Nikes back
Хотя бы верни мне мои Найки
And all the clothes that I left
И всю одежду, которую я оставил
You say you want space I ain't holding my breath
Ты говоришь, что тебе нужно пространство, я не задерживаю дыхание
Better let that shit in
Лучше впусти это
Till then I'll be chilling I guess
До тех пор я буду отдыхать, наверное
I'll see you in your memories
Увидимся в твоих воспоминаниях
When I pop up on your time hop and your heart stops
Когда я всплыву в твоем Timehop, и твое сердце остановится
Hey girl you remember me
Эй, девочка, ты меня помнишь
Bet you wish that you forgot
Держу пари, ты хотела бы забыть
Same time every year
В то же время каждый год
Girl I'll see you in your memories
Девочка, я увижусь с тобой в твоих воспоминаниях
Do you think about the good times
Ты думаешь о хороших временах
Or the bad times
Или о плохих временах
Wonder how you gon remember me
Интересно, как ты будешь меня помнить
As much as I would love to be friends I just can't
Как бы я ни хотел быть друзьями, я просто не могу
So I'll see you in your memories
Так что увидимся в твоих воспоминаниях
Hey girl you remember me
Эй, девочка, ты меня помнишь
I'll see you in your memories
Увидимся в твоих воспоминаниях





Авторы: Trevor Sullivan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.