Joe Kerr - Pray 4 Me (Interlude) - перевод текста песни на немецкий

Pray 4 Me (Interlude) - Joe Kerrперевод на немецкий




Pray 4 Me (Interlude)
Bete für mich (Zwischenspiel)
Do you think about me in the daytime? (Uh huh)
Denkst du tagsüber an mich? (Uh huh)
And start to feel like something ain't right?
Und fängst du an zu fühlen, dass etwas nicht stimmt?
Well then go head and pray for me
Dann bete für mich
For me, for me, for me
Für mich, für mich, für mich
Cuz they don't know bout what I been through (Uh huh)
Denn sie wissen nicht, was ich durchgemacht habe (Uh huh)
Not even all my closest friends do
Nicht einmal meine engsten Freunde wissen es
And that's all okay with me
Und das ist alles okay für mich
With me, with me, with me
Für mich, für mich, für mich
I keep on watchin people go by (Yeah)
Ich sehe immer wieder Leute vorbeigehen (Yeah)
I see they will just got they own life
Ich sehe, sie haben einfach ihr eigenes Leben
Will they slow down and wait for me?
Werden sie langsamer werden und auf mich warten?
For me, for me, for me
Für mich, für mich, für mich
I think I might just take a chance on
Ich denke, ich könnte einfach eine Chance ergreifen
Something I can put my hands on
Bei etwas, das ich anfassen kann
Hope it don't slip away from me
Ich hoffe, es entgleitet mir nicht
From me, from me, from me, from me
Mir, mir, mir, mir
Uh, feel like I'm moving in slow motion I speed it up
Uh, fühle mich, als ob ich mich in Zeitlupe bewege, ich beschleunige es
Floating in the frank ocean and the shit's deep as fuck
Schwebe im tiefen Ozean, und die Scheiße ist verdammt tief
In the mud got my vehicle stuck
Im Schlamm steckt mein Fahrzeug fest
If lives a bitch then she evil as fuck or may she deranged
Wenn das Leben eine Schlampe ist, dann ist sie verdammt böse oder vielleicht verrückt
I guess it's just a Cleveland thing
Ich schätze, es ist einfach eine Cleveland-Sache
Keep it a buck you can keep the change
Bleib ehrlich, du kannst das Wechselgeld behalten
Goin off like like my beeper rang
Gehe ab, als ob mein Piepser klingelt
At ya neck and ya Jesus chain, huh
An deinem Hals und deiner Jesus-Kette, huh
Do you think about me in the daytime?
Denkst du tagsüber an mich?
And start to feel like somethin ain't right?
Und fängst du an zu fühlen, dass etwas nicht stimmt?
Well then go ahead and pray for me
Dann bete für mich
For me, for me, for me
Für mich, für mich, für mich
Cuz they don't know bout what I been through (Uh huh)
Denn sie wissen nicht, was ich durchgemacht habe (Uh huh)
Not even all my closest friends do
Nicht einmal meine engsten Freunde wissen es
And that's all okay with me
Und das ist alles okay für mich
With me, with me, with me
Für mich, für mich, für mich
I keep on watchin people go by (Yeah)
Ich sehe immer wieder Leute vorbeigehen (Yeah)
I see they will just got they own life
Ich sehe, sie haben einfach ihr eigenes Leben
Will they slow down and wait for me?
Werden sie langsamer werden und auf mich warten?
For me, for me, for me
Für mich, für mich, für mich
I think I might just take a chance on
Ich denke, ich könnte einfach eine Chance ergreifen
Something I can put my hands on
Bei etwas, das ich anfassen kann
Hope it don't slip away from me
Ich hoffe, es entgleitet mir nicht
From me, from me, from me, from
Mir, mir, mir, mir
Uh, yeah, man I been going through it
Uh, yeah, Mann, ich habe es durchgemacht
Mind in the gutter ask me if I could give a fuck how I'm moving
Mit dem Kopf in der Gosse, frag mich, ob es mich kümmert, wie ich mich bewege
Plus that liquor put me under influence
Außerdem hat mich der Schnaps beeinflusst
Feel like jumping it ain't nothin to do it
Fühle mich, als würde ich springen, es ist nichts dabei
I got nothing to lose
Ich habe nichts zu verlieren
But I got something to prove to to a couple of dudes
Aber ich muss ein paar Typen etwas beweisen
If you came up in my shoes you'd be suffering too
Wenn du in meinen Schuhen aufgewachsen wärst, würdest du auch leiden
You ain't gon hold me down ain't nobody got me but you
Du wirst mich nicht festhalten, niemand hat mich außer dir, mein Schatz.
So if you feel it then its probably true
Also, wenn du es fühlst, dann ist es wahrscheinlich wahr
Just pray for me
Bete einfach für mich





Авторы: Trevor Sullivan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.