Joe Kerr - Pray 4 Me (Interlude) - перевод текста песни на русский

Pray 4 Me (Interlude) - Joe Kerrперевод на русский




Pray 4 Me (Interlude)
Молись за меня (Интерлюдия)
Do you think about me in the daytime? (Uh huh)
Думаешь ли ты обо мне днем? (Ага)
And start to feel like something ain't right?
И начинаешь чувствовать, что что-то не так?
Well then go head and pray for me
Тогда давай, помолись за меня
For me, for me, for me
За меня, за меня, за меня
Cuz they don't know bout what I been through (Uh huh)
Ведь они не знают, через что я прошел (Ага)
Not even all my closest friends do
Даже не все мои самые близкие друзья знают
And that's all okay with me
И это нормально для меня
With me, with me, with me
Для меня, для меня, для меня
I keep on watchin people go by (Yeah)
Я продолжаю наблюдать, как люди проходят мимо (Да)
I see they will just got they own life
Я вижу, у них просто своя жизнь
Will they slow down and wait for me?
Притормозят ли они и подождут меня?
For me, for me, for me
Меня, меня, меня
I think I might just take a chance on
Думаю, я могу рискнуть и попробовать
Something I can put my hands on
Что-то, к чему я могу прикоснуться
Hope it don't slip away from me
Надеюсь, это не ускользнет от меня
From me, from me, from me, from me
От меня, от меня, от меня, от меня
Uh, feel like I'm moving in slow motion I speed it up
Э, чувствую, что двигаюсь как в замедленной съемке, я ускоряюсь
Floating in the frank ocean and the shit's deep as fuck
Плыву во Франк Оушене, и это чертовски глубоко
In the mud got my vehicle stuck
Моя машина застряла в грязи
If lives a bitch then she evil as fuck or may she deranged
Если жизнь - сука, то она чертовски зла или, может, она не в себе
I guess it's just a Cleveland thing
Наверное, это просто фишка Кливленда
Keep it a buck you can keep the change
Быть честным, можешь оставить сдачу себе
Goin off like like my beeper rang
Срываюсь, как будто мой пейджер зазвонил
At ya neck and ya Jesus chain, huh
На твоей шее и твоей цепочке с Иисусом, ха
Do you think about me in the daytime?
Думаешь ли ты обо мне днем?
And start to feel like somethin ain't right?
И начинаешь чувствовать, что что-то не так?
Well then go ahead and pray for me
Тогда давай, помолись за меня
For me, for me, for me
За меня, за меня, за меня
Cuz they don't know bout what I been through (Uh huh)
Ведь они не знают, через что я прошел (Ага)
Not even all my closest friends do
Даже не все мои самые близкие друзья знают
And that's all okay with me
И это нормально для меня
With me, with me, with me
Для меня, для меня, для меня
I keep on watchin people go by (Yeah)
Я продолжаю наблюдать, как люди проходят мимо (Да)
I see they will just got they own life
Я вижу, у них просто своя жизнь
Will they slow down and wait for me?
Притормозят ли они и подождут меня?
For me, for me, for me
Меня, меня, меня
I think I might just take a chance on
Думаю, я могу рискнуть и попробовать
Something I can put my hands on
Что-то, к чему я могу прикоснуться
Hope it don't slip away from me
Надеюсь, это не ускользнет от меня
From me, from me, from me, from
От меня, от меня, от меня, от
Uh, yeah, man I been going through it
Э, да, чувак, я через многое прошел
Mind in the gutter ask me if I could give a fuck how I'm moving
Мысли в сточной канаве, спроси меня, плевать ли мне, как я живу
Plus that liquor put me under influence
Плюс этот алкоголь вырубает меня
Feel like jumping it ain't nothin to do it
Хочется прыгнуть, ничего не стоит сделать это
I got nothing to lose
Мне нечего терять
But I got something to prove to to a couple of dudes
Но мне есть что доказать паре чуваков
If you came up in my shoes you'd be suffering too
Если бы ты был на моем месте, ты бы тоже страдал
You ain't gon hold me down ain't nobody got me but you
Ты не сможешь удержать меня, никто не держит меня, кроме тебя
So if you feel it then its probably true
Так что, если ты чувствуешь это, то это, вероятно, правда
Just pray for me
Просто помолись за меня





Авторы: Trevor Sullivan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.