Joe Kerr - Up High - перевод текста песни на русский

Up High - Joe Kerrперевод на русский




Up High
В небесах
I'm goin hard until they bury me (Yeah)
Я буду рвать жилы, пока меня не закопают (Да)
Undertaker bout to carry me
Гробовщик вот-вот понесет меня
I'm screaming from the coffin they aint hearing me (Help)
Я кричу из гроба, но они меня не слышат (Помогите)
Think my energy gone I'm here spiritually
Думаешь, моя энергия ушла? Я здесь духовно
I'm married to the game apparently she inherit me
Я женат на игре, видимо, она унаследует меня
We meant to be (Meant to be)
Нам суждено было быть вместе (Суждено было быть)
I guess there's nothing left for me to do
Полагаю, мне больше нечего делать
So I'll go about my P's and mind my Q's
Так что я буду следить за своими словами и поступками
Tis' the season please don't get the shit confused
Это тот самый сезон, пожалуйста, не путай дерьмо
If I was gone then you could bet I'd miss you too
Если бы меня не стало, ты бы тоже скучала, можешь не сомневаться
I'm glad it never came it that
Я рад, что до этого не дошло
Cuz once you gone you aint gone make it back
Потому что, когда ты уходишь, ты не возвращаешься
If my lyrics make you sweat then let this be the bayonet
Если мои тексты заставляют тебя потеть, то пусть это будет штыком
I aint even playin you and catching what I'm sayin yet?
Я даже не играю с тобой, а ты уже улавливаешь, что я говорю?
I'll go super sayin catch me flying like a paper jet
Я буду супергероем, летая, как бумажный самолетик
Up high, I'm gone
Высоко в небе, я ушел
So far, away
Так далеко, прочь
Don't cry, just know
Не плачь, просто знай
I'm gon' be okay
Со мной все будет хорошо
Up high, I'm gone
Высоко в небе, я ушел
So far, away
Так далеко, прочь
Don't cry, just know
Не плачь, просто знай
I'm gon' be okay
Со мной все будет хорошо
When I'm gone everybody's bout to act like they cared
Когда меня не станет, все будут делать вид, что им было не все равно
This is a shout out to the people that was actually there
Это привет тем людям, которые действительно были рядом
Feeling like a death sentence strap my ass in a chair
Чувствую себя как смертник, привязанный к стулу
Now I ain't saying it's bout to happen but you have to prepare
Я не говорю, что это вот-вот произойдет, но ты должна быть готова
For the worst case scenario it's scary to know
К худшему сценарию, это страшно знать
That people said that they'd be there for me but where did they go
Что люди говорили, что будут рядом со мной, но куда же они делись?
Take a look inside the mirror while i stare at a ghost
Взгляни в зеркало, пока я смотрю на призрака
My mind is racing but these lyrics are my therapy though
Мои мысли несутся, но эти строки моя терапия
I write it like a diary
Я пишу это как дневник
Pain only inspires me and I got a brain full of anxiety
Боль только вдохновляет меня, а у меня в голове полно тревоги
Bitch I'm going out with a bang its never quietly
Сука, я уйду со взрывом, это никогда не бывает тихо
You watching me I'm doing my thing you gon' be proud of me maw
Ты смотришь на меня, я делаю свое дело, ты будешь мной гордиться, мам
Up high, I'm gone
Высоко в небе, я ушел
So far, away
Так далеко, прочь
Don't cry, just know
Не плачь, просто знай
I'm gon' be okay
Со мной все будет хорошо
Up high, I'm gone
Высоко в небе, я ушел
So far, away
Так далеко, прочь
Don't cry, just know
Не плачь, просто знай
I'm gon' be okay
Со мной все будет хорошо
Ima be gone to the nebulon
Я уйду в туманность
Ill be in out outer space with my weapon drawn
Я буду в открытом космосе с оружием наготове
Like who's shoes you stepping on
Например, на чьи мозоли ты наступаешь
Please don't get the message wrong it's just a song
Пожалуйста, не пойми меня неправильно, это просто песня
It's how I deal with this depression dog lets move along
Так я справляюсь с этой депрессией, приятель, пойдем дальше
I been out here tryin to pick and choose
Я все время пытаюсь выбирать
My critics views got me tripping now I'm sipping brews
Мнения критиков сводят меня с ума, теперь я потягиваю пиво
Got shit to lose in these streets
Мне есть что терять на этих улицах
People the way I move to these beats
Людям нравится, как я двигаюсь под эти биты
So remember me when I'm gone cuz im glued to these streets
Так что помни меня, когда меня не станет, ведь я привязан к этим улицам
I'm tryin live every minute til I can't get it
Я пытаюсь жить каждую минуту, пока могу
Catch me slipping mind ya damn business
Застукаешь меня врасплох не лезь не в свое дело
Please accept my apology
Пожалуйста, прими мои извинения
Too any thats got a beef come follow me
Всем, у кого есть ко мне претензии, следуйте за мной
Who's coming with me when I'm gone
Кто пойдет со мной, когда меня не станет
Up high, I'm gone
Высоко в небе, я ушел
So far, away
Так далеко, прочь
Don't cry, just know
Не плачь, просто знай
I'm gon' be okay
Со мной все будет хорошо
Up high, I'm gone
Высоко в небе, я ушел
So far, away
Так далеко, прочь
Don't cry, just know
Не плачь, просто знай
I'm gon' be okay
Со мной все будет хорошо





Авторы: Trevor Sullivan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.