All Alone - Joe Lynn Turner перевод на немецкий

All Alone

In the room where you stay
It's so dark so dark
So remote, faraway
Cold and hard, so hard
It's your life but you're not living
You just exist
Feeling sorry for yourself
And all that you missed

Looked like you were alright
Thought you had it all
That you'd never fall

You chose to Close the door
Turn your heart to stone
Now you're all alone

Careful what you wish for
It might come true... might come true
Broken clown and weary
Your last excuse
No one around, so unrelated
No one knows your face
Leave this world that you created
It's your saving grace

Ganz allein

In dem Zimmer, wo du bleibst
Ist es so dunkel so dunkel
So fern, abgelegen
Kalt und hart, so hart
Es ist dein Leben, doch du lebst nicht
Du existierst nur
Bemitleidest dich selbst
Und alles was du verpasst hast

Sah aus als wärst du ok
Dachtest du hast alles
Dass du nie fallen würdest

Du entschiedst die Tür zu schließen
Machtest dein Herz zu Stein
Jetzt bist du ganz allein

Sei vorsichtig mit deinen Wünschen
Sie könnten wahr werden... wahr werden
Zerbrochener Clown und müde
Deine letzte Ausrede
Keiner um dich, so unverbunden
Keiner kennt dein Gesicht
Verlass diese Welt die du schufst
Es ist deine Erlösung