Текст и перевод песни Joe Lynn Turner - Losing You (Live)

Losing You (Live)

Where have you gone, you're so for away
There's something wrong, I can see it in
Your face
Don't you worry, you don't have to plead
If that's the way you feel, go on, get up and
Leave me
I hear the talk, up and down the street
I get the news from everyone I meet
Know what you're saying, know what you
Wanna do
The writing's on the wall and every word is true
I'm losing you... I see it in your eyes
Losing you... there's nothing left fo hide
I'm losing you... what else can I do
No matter how I try, your love is just a lie...
I'm losing you
What will you do when you give up the chase
Somebody new will put you in your place
I've seen it coming, I guess I've seen Ít all
No way of running from pride before a fall
I'm losing you... I'll give it to you straight
Losing you... I know that it's too late
Losing you... go find somebody new
I won't stand In your way... I can't make
You stay
I'm losing you... giving up the fight
Losing you... I'm gonna be alright
Losing you... I'll find somebody new
She'll never hurt me, girl, not the way that
You do

Теряю тебя (Live)

Куда ты ушла, ты так далеко
Что-то не так, я вижу это по
Твоему лицу
Не волнуйся, тебе не нужно умолять
Если ты так чувствуешь, иди, вставай и
Оставь меня
Я слышу разговоры по всей улице
Я получаю новости от каждого, кого встречаю
Знаю, что ты говоришь, знаю, что ты
Хочешь сделать
Всё предрешено, и каждое слово — правда
Я теряю тебя... Я вижу это в твоих глазах
Теряю тебя... нечего больше скрывать
Я теряю тебя... что еще я могу сделать
Как бы я ни старался, твоя любовь — просто ложь...
Я теряю тебя
Что ты будешь делать, когда прекратишь погоню
Кто-то новый поставит тебя на место
Я видел, как это происходит, думаю, я видел всё
Нет способа убежать от гордости перед падением
Я теряю тебя... Я скажу тебе прямо
Теряю тебя... Я знаю, что уже слишком поздно
Теряю тебя... найди кого-нибудь нового
Я не буду стоять у тебя на пути... Я не могу заставить
Тебя остаться
Я теряю тебя... прекращаю борьбу
Теряю тебя... Со мной все будет в порядке
Теряю тебя... Я найду кого-нибудь нового
Она никогда не причинит мне боль, девочка, не так, как
Ты