Rest of My Life - Joe Lynn Turner перевод на русский

Rest of My Life

I was lost searching endlessly
I was looking for the other part of me
So alone, I was blinded by the light
In the dark, chasing shadows in the night

I can see you running through my mind
In a dream in another space and time
A fantasy, I never thought could be
You come along and set me free

Face to face, I can't believe it's real
Heart to heart, I want to tell you how I feel

Now that I found you I'll never let you go
I want you more than you'll ever know
I can see forever when I look into your eyes
And I'm gonna love you for the rest of my life

I remember living under ground
My heart was beating
But I never heard the round
Sweet surrender, I finally understand
You touched my soul, showed me who I am

Остаток моей жизни

Я был потерян, скитаясь без конца,
Я искал свою вторую половинку.
В одиночестве, ослепленный светом,
Во тьме преследовал тени в ночи.

Я вижу, как ты пробегаешь в моих мыслях,
Во сне, в другом пространстве и времени.
Фантазия, которую я никогда не считал возможной,
Ты появляешься и освобождаешь меня.

Лицом к лицу, я не могу поверить, что это реально.
Сердце к сердцу, я хочу рассказать тебе, что чувствую.

Теперь, когда я нашел тебя, я никогда тебя не отпущу.
Я хочу тебя больше, чем ты можешь себе представить.
Я вижу вечность, когда смотрю в твои глаза.
И я буду любить тебя до конца своей жизни.

Я помню, как жил, словно под землей,
Мое сердце билось,
Но я не слышал его стука.
Сладкая капитуляция, я наконец понимаю.
Ты коснулась моей души, показала мне, кто я.