Текст и перевод песни Joe McElderry - Hear My Prayer (Nessun Dorma)

Hear My Prayer (Nessun Dorma)

Hear my prayer
Hear my prayer
I carry you within me
In my darkest hour
My guardian angel
Who feels my deepest sorrow
My sweetest pleasure

There is a stillness in my heart
A strength inside that drives me on and on
Although my courage falters daily
It never fails me, I go on
And so I ask for your understanding
If I may stumble

[Choral]

And with my faith in one who never leaves me
Someone who can please me
Someone who is always true
Always true
Always love

Услышь мою молитву (Nessun Dorma)

Услышь мою молитву,
услышь мою молитву,
я ношу тебя в своём сердце.
В мой самый тёмный час
ты мой ангел-хранитель,
чувствующая мою глубочайшую печаль,
мою сладчайшую радость.

В моём сердце покой,
сила внутри, что ведет меня вперёд и вперёд.
Хотя моя смелость ежедневно колеблется,
она никогда не покидает меня, я иду дальше.
И поэтому я прошу твоего понимания,
если я вдруг оступлюсь.

[Хор]

И с моей верой в ту, кто никогда не оставит меня,
ту, кто может порадовать меня,
ту, кто всегда верна,
всегда верна,
всегда любит.