Solid Gold - Joe Nolan перевод на русский

Solid Gold

Just like a heartbeat
Pumping in your chest
I wanna feel your pulse
Wanna catch your breath
Just like the backbeat
Keeping us in time
How could I stray from you
Even if I tried

Now it's nighttime
On your street
I wanna drive in your car
Wanna tap your feet
How could I just unknow you
Just go ride with another one
The way you pull down the moon
And lift up the sun

How could I just unknow you
Just go ride with another one
The way you pull down the moon
And lift up the sun

Solid gold
Solid gold
Solid gold
Solid gold

Чистое золото

Словно сердцебиение
Бьющееся в твоей груди
Я хочу почувствовать твой пульс
Хочу затаить дыхание
Словно ритм, задающий такт
Держит нас во времени
Как я мог бы отвернуться от тебя,
Даже если бы попытался?

Сейчас ночь
На твоей улице
Я хочу прокатиться с тобой в машине
Хочу, чтобы ты отбивала ритм ногой
Как я мог бы забыть тебя,
Просто поехать с другой?
То, как ты спускаешь луну
И поднимаешь солнце

Как я мог бы забыть тебя,
Просто поехать с другой?
То, как ты спускаешь луну
И поднимаешь солнце

Чистое золото
Чистое золото
Чистое золото
Чистое золото