Текст и перевод песни Joe Rogan - Voodoo Punanny

Voodoo Punanny

When I first found voodoo I was in my 20's
I was workin' at a club and tryin' to be funny
Met a sweet girl named Ilene she had the nicest legs I'd ever seen
We had a few laughs and a few white russians
Laughs turned into feelin' and touchin'
We started to kiss and she said I think your nice
Let me take you back to my place and ruin your life
It was voodoo
I thought Ilene was just bein'
Playful but that's before she licked my naval
I was tryin' to think of somethin' cool
To say when she ripped off her lingerie
She climbed on top and I lost my breath
And when she squeezed it tight she nearly scared me to death
Just one night with her changed my world
Ilene was no ordinary average girl
She had ultra hot fox mammy jammy
Nuclear hot powered voodoo punanny
And to this day when I'm alone with vasoline
You can bet I'm thinkin' about Ilene
Voodoo ... punanny got the voodoo . doesn't matter what you do
You can't resist the power it holds
So listen very closely to the story I've told
It's the reason women drink free martinis
The reason old men buy lamborghinis
There was a girl named Lola and a guy named Sam
He fancied him self an ambitious man
Straight to the top was where Sam was destined
But that was before he saw Lola's breast
And touched her thigh her skin was creamy
Kissed her lips so moist and dreamy
Took off their clothes and started to do the act
And Sam nearly had him self a heart attack
You see Lola's voodoo's extra strong they fornicated all night long
When mornin' came he called the office
Think I've found a better offer
You can keep the job he said " I
Resign and I'll take Lola from behind"
Now Sam works all day pumpin' gas day dreamin' of lovely Lola's ass
He gets off at five every night and????? till day light
Voodoo ... punanny got the voodoo... doesn't matter what you do
You can't resist the power it holds
So listen very carefully to the story I've told
Punanny got magic punanny got power
It's the only reason men buy flowers
Did ya ever meet man with a bitchy wife?
Wonder why the guy wanna ruin his life
By bein' married to a woman that's mean to him
Well I'm gonna tell you somethin' so listen kid
When the lights go down and the candles flame
I bet that woman doesn't act the same
I bet you what she got is really sweet
Bet you that girl is packin' heat
When he gets her alone whips out his bannana
She gives him a dose of the voodoo punanna
You ain't gonna forget it You can't ignore it
No matter where you look there ain't no cure for it
Don't waste your time tryin' to run and hide
Voodoo haunts you every night
Voodoo
Daddy I'm scared
You should be son it's good to fear
Cause if it wasn't for voodoo you wouldn't be here
I never wanted kids
But that was your mamma's idea
She tricked me with voodoo---

La Chatte Vaudou

J'ai découvert le vaudou quand j'avais la vingtaine
Je bossais dans un club et j'essayais d'être drôle
J'ai rencontré une fille adorable nommée Ilene, elle avait les plus belles jambes que j'aie jamais vues
On a bien rigolé et on a bu quelques White Russians
Les rires se sont transformés en caresses et en attouchements
On a commencé à s'embrasser et elle m'a dit que je lui plaisais
Laisse-moi te ramener chez moi et ruiner ta vie
C'était du vaudou
Je pensais qu'Ilene plaisantait
Mais ça, c'était avant qu'elle ne me lèche le nombril
J'essayais de trouver quelque chose de cool
À dire quand elle a arraché sa lingerie
Elle est montée sur moi et j'en ai perdu mon souffle
Et quand elle m'a serré fort, j'ai failli mourir de peur
Une seule nuit avec elle a changé ma vie
Ilene n'était pas une fille ordinaire
Elle avait un boule ultra chaud, une confiture de maman renarde
Une chatte vaudou nucléaire surpuissante
Et à ce jour, quand je suis seul avec de la vaseline
Tu peux être sûr que je pense à Ilene
Vaudou... la chatte a le vaudou... peu importe ce que tu fais
Tu ne peux pas résister au pouvoir qu'elle détient
Alors écoute attentivement l'histoire que je t'ai racontée
C'est la raison pour laquelle les femmes boivent des martinis gratuits
La raison pour laquelle les vieux achètent des Lamborghini
Il y avait une fille nommée Lola et un gars nommé Sam
Il se voyait comme un homme ambitieux
Tout en haut, c'est là que Sam était destiné à aller
Mais ça, c'était avant qu'il ne voie les seins de Lola
Et qu'il ne touche sa cuisse, sa peau était crémeuse
Il a embrassé ses lèvres si douces et rêveuses
Ils ont enlevé leurs vêtements et ont commencé à faire l'amour
Et Sam a failli faire une crise cardiaque
Tu vois, le vaudou de Lola est très puissant, ils ont forniqué toute la nuit
Quand le matin est arrivé, il a appelé le bureau
Je crois que j'ai trouvé une meilleure offre
Vous pouvez garder le travail, a-t-il dit "Je
démissionne et je prends Lola par derrière"
Maintenant, Sam travaille toute la journée à faire le plein d'essence, rêvant du joli cul de Lola
Il termine à cinq heures tous les soirs et ????? jusqu'au lever du jour
Vaudou... la chatte a le vaudou... peu importe ce que tu fais
Tu ne peux pas résister au pouvoir qu'elle détient
Alors écoute attentivement l'histoire que je t'ai racontée
La chatte a de la magie, la chatte a du pouvoir
C'est la seule raison pour laquelle les hommes achètent des fleurs
T'as déjà rencontré un homme avec une épouse garce?
Tu te demandes pourquoi ce type veut ruiner sa vie
En étant marié à une femme qui est méchante avec lui
Eh bien, je vais te dire quelque chose, alors écoute bien, gamin
Quand les lumières s'éteignent et que les bougies brillent
Je parie que cette femme n'agit pas de la même façon
Je parie que ce qu'elle a est vraiment doux
Je parie que cette fille a du feu
Quand il la retrouve seule, il sort sa banane
Elle lui donne une dose de la chatte vaudou
Tu ne l'oublieras pas. Tu ne peux pas l'ignorer
Peu importe où tu regardes, il n'y a pas de remède
Ne perds pas ton temps à essayer de fuir et de te cacher
Le vaudou te hante chaque nuit
Vaudou
Papa, j'ai peur
C'est normal, mon fils, c'est bon d'avoir peur
Parce que s'il n'y avait pas eu le vaudou, tu ne serais pas là
Je n'ai jamais voulu d'enfants
Mais c'était l'idée de ta maman
Elle m'a piégé avec le vaudou---