Текст и перевод песни Joe Sample feat. Nils Landgren - Don't Take Your Love to Hollywood

Don't Take Your Love to Hollywood

Don't take your love to Hollywood
Unless you really wanna lose it
Don't take your love to Hollywood
'Cause everybody there will use it

Looking young and pretty, she came to the city
Suitcase full of magazines
Came to where the stars are, felt she'll be a star
For someone said she had that thing

Oh, it get's cold in the sunshine
Who's gonna help you now?
Oh, it gets cold in the sunshine
Who's gonna help you now?

Said she was a singer, actress, and a dancer
She came there to have it all
Hanging out and smiling, the city took her styling
Her hands reached out to have a fall

Oh, it gets cold in the sunshine
Who's gonna help you now?
Woah-woah-oh, it get's cold in the sunshine
Who's gonna help you now?

Don't take your love to Hollywood

Don't take your love to Hollywood

Ne ramène pas ton amour à Hollywood

Ne ramène pas ton amour à Hollywood
Sauf si tu veux vraiment le perdre
Ne ramène pas ton amour à Hollywood
Car tout le monde là-bas va s'en servir

Jeune et jolie, elle est venue en ville
Une valise pleine de magazines
Elle est venue là où se trouvent les stars, elle se sentait comme une star
Car quelqu'un lui avait dit qu'elle avait ce je-ne-sais-quoi

Oh, il fait froid au soleil
Qui va t'aider maintenant ?
Oh, il fait froid au soleil
Qui va t'aider maintenant ?

Elle a dit qu'elle était chanteuse, actrice et danseuse
Elle est venue là pour tout avoir
Sortir et sourire, la ville l'a habillée
Ses mains tendues pour tomber

Oh, il fait froid au soleil
Qui va t'aider maintenant ?
Woah-woah-oh, il fait froid au soleil
Qui va t'aider maintenant ?

Ne ramène pas ton amour à Hollywood

Ne ramène pas ton amour à Hollywood