Текст и перевод песни Joe Sentieri - Ritroviamoci

Ritroviamoci

Au revoir cheri, au revoir mon amour
Auf wiedersehen, auf wiedersehen
Goodbye darling, goodbye my love!
Auf wiedersehen, auf wiedersehen
Au revoir cheri, au revoir mon amour, auf wiedersehen
Goodbye darling, goodbye, goodbye darling

Ritroviamoci! Ritroviamoci!
Voglio sentirti dire ancor
Ti voglio bene
Ritroviamoci! Ritroviamoci!
Voglio sentirti dire ancor
Ti voglio bene

Goodbye, goodbye amore!
Ho messo un segnalibro nel mio diario
Che ho colorato in rosa la pagina del giorno
Che ti ho sentito dir
Ti voglio bene

Goodbye, goodbye amore!
Io lascio il lungomare
Un poco del mio cuore
Per ritrovarlo ancor al mio ritorno

Ritroviamoci
Ritroviamoci
Voglio sentirti dire ancor
Ti voglio bene

Io lascio il lungomare
Un poco del mio cuore
Per ritrovarlo ancor
Al mio ritorno

Ritroviamoci
Ritroviamoci
Voglio sentirti dire ancor
Ti voglio bene

Ritroviamoci
Ritroviamoci
Io voglio ancora ritornar
Da te!

Retrouvons-nous

Au revoir chérie, au revoir mon amour
Auf wiedersehen, auf wiedersehen
Goodbye darling, goodbye my love!
Auf wiedersehen, auf wiedersehen
Au revoir chérie, au revoir mon amour, auf wiedersehen
Goodbye darling, goodbye, goodbye darling

Retrouvons-nous ! Retrouvons-nous !
Je veux t'entendre dire encore
Je t'aime
Retrouvons-nous ! Retrouvons-nous !
Je veux t'entendre dire encore
Je t'aime

Goodbye, goodbye amore !
J'ai mis un marque-page dans mon journal
Que j'ai coloré en rose la page du jour
Où je t'ai entendu dire
Je t'aime

Goodbye, goodbye amore !
Je laisse le front de mer
Un peu de mon cœur
Pour le retrouver encore à mon retour

Retrouvons-nous
Retrouvons-nous
Je veux t'entendre dire encore
Je t'aime

Je laisse le front de mer
Un peu de mon cœur
Pour le retrouver encore
À mon retour

Retrouvons-nous
Retrouvons-nous
Je veux t'entendre dire encore
Je t'aime

Retrouvons-nous
Retrouvons-nous
Je veux encore revenir
Chez toi !