Scream - Joe Sparrow перевод на немецкий

Scream

Are you giving it up
Don't be shutting me out
Do your song and dance girl
But you won't let me down

You've been waiting for luck
To come back around
You know I'm your answer
So you should just make a sound

And I say
You'll be giving me something
You'll be giving me something oo ya
You'll be giving me something
You'll be giving me something baby

You'll scream for love
You'll scream for touch
You'll scream for every little thing you lust
You'll scream all night
You'll scream for me
You'll scream until you can barely breathe
You'll scream now baby
You'll scream now baby
You'll scream now baby whoa
You'll Scream now baby
You'll scream now baby
You'll scream now baby whoa

So have you had enough
Do you want some more
Why give me a maybe
When baby I know you're sure

Oh so you like it rough
Oo you wannabe sore
You love getting crazy
Once you're behind closed doors

And I say
You'll be giving me something
You'll be giving me something oo ya
You'll be giving me something
You'll be giving me something baby

You'll scream for love
You'll scream for touch
You'll scream for every little thing you lust
You'll scream all night
You'll scream for me
You'll scream until you can barely breathe
You'll scream now baby
You'll scream now baby
You'll scream now baby whoa
You'll Scream now baby
You'll scream now baby
You'll scream now baby whoa

I want you to scream for what you want
I want you to scream girl don't you taunt
I want you to scream like you could haunt
I want you to scream so don't hold on

And I said
You'll be giving me something
You'll be giving me something oo ya
You'll be giving me something
You'll be giving me something baby

You'll scream for love
You'll scream for touch
You'll scream for every little thing you lust
You'll scream all night
You'll scream for me
You'll scream until you can barely breathe
You'll scream now baby
You'll scream now baby
You'll scream now baby whoa
You'll Scream now baby
You'll scream now baby
You'll scream now baby whoa

So have you had enough

Schrei

Gibst du es auf?
Schließ mich nicht aus.
Mach deinen Tanz, Mädchen,
Aber du wirst mich nicht enttäuschen.

Du hast auf Glück gewartet,
Dass es zurückkommt.
Du weißt, ich bin deine Antwort,
Also solltest du einfach einen Laut von dir geben.

Und ich sage,
Du wirst mir etwas geben,
Du wirst mir etwas geben, oh ja.
Du wirst mir etwas geben,
Du wirst mir etwas geben, Baby.

Du wirst nach Liebe schreien,
Du wirst nach Berührung schreien,
Du wirst nach jeder Kleinigkeit schreien, nach der du dich sehnst.
Du wirst die ganze Nacht schreien,
Du wirst nach mir schreien,
Du wirst schreien, bis du kaum noch atmen kannst.
Du wirst jetzt schreien, Baby,
Du wirst jetzt schreien, Baby,
Du wirst jetzt schreien, Baby, whoa.
Du wirst jetzt schreien, Baby,
Du wirst jetzt schreien, Baby,
Du wirst jetzt schreien, Baby, whoa.

Also, hast du genug?
Willst du noch mehr?
Warum gibst du mir ein Vielleicht,
Wenn ich doch weiß, dass du dir sicher bist, Baby?

Oh, du magst es also rau?
Oo, du willst Schmerzen haben?
Du liebst es, verrückt zu werden,
Sobald du hinter verschlossenen Türen bist.

Und ich sage,
Du wirst mir etwas geben,
Du wirst mir etwas geben, oh ja.
Du wirst mir etwas geben,
Du wirst mir etwas geben, Baby.

Du wirst nach Liebe schreien,
Du wirst nach Berührung schreien,
Du wirst nach jeder Kleinigkeit schreien, nach der du dich sehnst.
Du wirst die ganze Nacht schreien,
Du wirst nach mir schreien,
Du wirst schreien, bis du kaum noch atmen kannst.
Du wirst jetzt schreien, Baby,
Du wirst jetzt schreien, Baby,
Du wirst jetzt schreien, Baby, whoa.
Du wirst jetzt schreien, Baby,
Du wirst jetzt schreien, Baby,
Du wirst jetzt schreien, Baby, whoa.

Ich will, dass du schreist, nach dem, was du willst,
Ich will, dass du schreist, Mädchen, neck mich nicht.
Ich will, dass du schreist, als könntest du spuken,
Ich will, dass du schreist, also halt dich nicht zurück.

Und ich sagte,
Du wirst mir etwas geben,
Du wirst mir etwas geben, oh ja.
Du wirst mir etwas geben,
Du wirst mir etwas geben, Baby.

Du wirst nach Liebe schreien,
Du wirst nach Berührung schreien,
Du wirst nach jeder Kleinigkeit schreien, nach der du dich sehnst.
Du wirst die ganze Nacht schreien,
Du wirst nach mir schreien,
Du wirst schreien, bis du kaum noch atmen kannst.
Du wirst jetzt schreien, Baby,
Du wirst jetzt schreien, Baby,
Du wirst jetzt schreien, Baby, whoa.
Du wirst jetzt schreien, Baby,
Du wirst jetzt schreien, Baby,
Du wirst jetzt schreien, Baby, whoa.

Also, hast du genug?