Текст и перевод песни Joe Stilgoe - Nobody Cares Like Me

Nobody Cares Like Me

If you should have to choose
I have important news
The gravety of witch you will see
I know you have you siutens with the latest in computence
But nobody cares like me
Just forget the other guys their hair cuts and their eyes
Thy only good for tears in your tee.
Thy may had send you flowers and
Promised guilded towers but nobody cares like me.
I'll take you to tohe coast,
Put jam on your toast, you wouldn't regrat any thing
Than when I'm done with reserves out with
Steel on my nervs I'll give you a diamond ring.
So I convent your heart I've done the triky part
The rest is done with sientific lead
With the very very foundest wishes
Oh sould it be yours fathefully from one
The planty of fishes nobody cares like me

Come on boys

I'll take you to tohe coast,
Put jam on your toast, you wouldn't regrat any thing
Than when I'm done with reserves
Out with steel on my nervs I'll give you a diamond ring.
So if I convent your heart I've done the tricky part
The rest is done with sientific lead
With the very very foundest wishes
Oh sould it be yours fathefully
Sign one the planty of fishes
Nobody cares like me
I know it sounds pracmatic
I woun't be problimatic
He's hopeing you'll concider
I'll be your eyes better
With aweful lesititions and
He got expectations
I hoped it would be better if I wrote it in a letter
I just absoluteley love you
There is nothing else above you
Nobody cares like me
Oh nobody cares like me
Nobody cares like me

Personne ne s'en soucie autant que moi

Si tu dois choisir
J'ai une nouvelle importante
La gravité de laquelle tu verras
Je sais que tu as tes soucis avec la dernière en intelligence
Mais personne ne s'en soucie autant que moi
Oublie les autres, leurs coupes de cheveux et leurs yeux
Ils ne sont bons que pour des larmes sur ton tee-shirt.
Ils pourraient t'envoyer des fleurs et
T'avoir promis des tours dorés, mais personne ne s'en soucie autant que moi.
Je t'emmènerai sur la côte,
Je mettrai de la confiture sur tes tartines, tu ne regretteras rien
Quand j'aurai fini avec les réserves
Avec de l'acier sur mes nerfs, je te donnerai une bague en diamant.
Alors je conquérir ton cœur, j'ai fait la partie difficile
Le reste se fait avec de la plomb scientifique
Avec les vœux les plus profonds
Oh, qu'il soit tien fidèlement de la part de l'un
Des multiples poissons, personne ne s'en soucie autant que moi

Allez les garçons

Je t'emmènerai sur la côte,
Je mettrai de la confiture sur tes tartines, tu ne regretteras rien
Quand j'aurai fini avec les réserves
Avec de l'acier sur mes nerfs, je te donnerai une bague en diamant.
Alors si je conquérir ton cœur, j'ai fait la partie délicate
Le reste se fait avec de la plomb scientifique
Avec les vœux les plus profonds
Oh, qu'il soit tien fidèlement
Signe un des nombreux poissons
Personne ne s'en soucie autant que moi
Je sais que ça a l'air pragmatique
Je ne serai pas problématique
Il espère que tu prendras en considération
Je serai tes yeux mieux
Avec d'horribles légitimations et
Il a des attentes
J'espérais que ce serait mieux si je l'écrivais dans une lettre
Je t'aime absolument
Il n'y a rien de plus élevé que toi
Personne ne s'en soucie autant que moi
Oh, personne ne s'en soucie autant que moi
Personne ne s'en soucie autant que moi