Текст и перевод песни Joe Strummer & The Mescaleros - Get Down Moses
Once
I
got
to
the
mountain
top,
tell
you
what
I
could
see,
Как
только
я
добрался
до
вершины
горы,
расскажу
вам,
что
я
смог
увидеть,
Prairie
full
of
lost
souls
running
from
the
priests
of
iniquity
Прерия,
полная
заблудших
душ,
бегущих
от
жрецов
беззакония
Where
the
hell
was
Elijah
Где,
черт
возьми,
был
Элайджа
What
do
you
do
when
the
prophecy
game
was
through
Что
вы
делали,
когда
игра
в
пророчество
заканчивалась
We
gotta
take
the
walls
of
Jericho
Мы
должны
взять
стены
Иерихона
Put
your
lips
together
and
blow
Сложи
губы
вместе
и
подуй
To
the
very
top
На
самый
верх
Say
the
truth
crystallizes
like
jewels
in
the
rock,
in
the
rock
Скажи,
что
истина
кристаллизуется,
как
драгоценные
камни
в
скале,
в
скале
Get
Down
Moses
- part
another
sea
Спустись,
Моисей,
- расступись
перед
другим
морем
Carve
another
tablet
out
of
L.S.D.
Вырежьте
еще
одну
табличку
из
L.S.D.
Get
Down
Moses
- out
in
Tennessee
Спускайся
по
Мозесу
- аут
в
Теннесси
Get
Down
Moses
- down
in
the
street
Спускайся,
Моисей,
вниз
по
улице
The
blood
washing
down
all
the
gravel
to
our
feet
Кровь
смывает
весь
гравий
к
нашим
ногам
Get
Down
Moses
- down
in
the
pit
Спускайся,
Моисей,
в
яму
Lying
in
a
dream,
cross
a
battle
field,
Лежа
во
сне,
пересекаю
поле
битвы,
Crashing
on
a
downtown
strip,
Разбился
на
центральной
улице,
Looking
in
the
eyes
of
the
diamonds
and
the
spies
and
the
hip
Глядя
в
глаза
бриллиантам,
шпионам
и
модницам
Who's
sponsoring
the
crack
ghetto
Кто
спонсирует
крэк-гетто
Who's
lecturing
who's
in
the
know
and
in
the
don't
know
Кто
читает
лекции,
кто
в
курсе,
а
кто
не
в
курсе
You
better
take
the
walls
of
Jericho
Вам
лучше
взять
стены
Иерихона
Put
your
lips
together
and
blow
Сложи
губы
вместе
и
подуй
Goin'
to
the
very
top
Поднимаюсь
на
самый
верх
Where
the
truth
crystallizes
like
jewels,
in
the
rock,
in
the
rock
Где
истина
кристаллизуется,
как
драгоценные
камни,
в
скале,
в
камне
Get
Down
Moses
- from
the
eagle
aerie
Спускайся,
Моисей,
с
орлиного
гнезда
You
gotta
to
make
new
friends
out
of
old
enemies
Ты
должен
завести
новых
друзей
из
старых
врагов
Get
Down
Moses
- back
in
Tennessee
Спускайся
по
Мозесу
- возвращайся
в
Теннесси
Get
Down
Moses
- down
with
the
dreads
Слезай,
Моисей,
долой
эти
дреды
They
got
a
lotta
reasoning
in
a
dreadhead
У
них
в
дредхеде
много
рассуждений
Get
Down
Moses
- down
in
the
street
Спускайся,
Моисей,
вниз
по
улице
Get
Down
Moses
Слезай,
Моисей
Get
Down
Moses
- part
another
sea
Спустись,
Моисей,
- расступись
перед
другим
морем
Carve
another
tablet
out
of
L.S.D.
Вырежьте
еще
одну
табличку
из
L.S.D.
Get
Down
Moses
- out
in
Tennessee
Спускайся
по
Мозесу
- аут
в
Теннесси
Get
Down
Moses
- down
in
the
street
Спускайся,
Моисей,
вниз
по
улице
The
blood
washing
down
all
the
gravel
to
our
feet
Кровь
смывает
весь
гравий
к
нашим
ногам
Get
Down
Moses
- down
in
the
pit
Спускайся,
Моисей,
в
яму
Get
Down
Moses
Слезай,
Моисей
Get
Down
Moses
Слезай,
Моисей
Get
Down
Moses
Слезай,
Моисей
We
need
to
eat,
we
gotta
chew
it
over
with
our
wisdom
teeth
Нам
нужно
поесть,
мы
должны
пережевывать
это
нашими
зубами
мудрости
Get
Down
Moses
Слезай,
Моисей
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.