Текст и перевод песни Joe Sujera feat. Eloy Alves - Azar

Azar

ão negativar meu nome, me induzir a consumir
Solução: sumir. Ou, assumir que me perdi
São desvios de conduta, são trutas, são lutas
Em tempos perdidos, porém na disputa
Pisar na merda é ilusão, ainda to com o bolso vazio
Boot a gente lava, mas não esquenta o pé frio
Se for pra atribuir causa e efeito
Divino é meu conceito, faça com amor mas faça direito
Quebro espelho só de teste, a peste nunca me cai
Liga, só cafajeste, quem preste ela não se atrai
Generalizar genérico é tão superficial
Gente superficial da mente artificial
Meu ponto de vista não vai trazer segurança
Meu ponto de vista é nítido e sem falsas esperanças
Minha sorte eu mesmo faço, uns verso e o caminho eu traço
E o azar, só vale pra quem não planeja o passo

É que se o azar ia me ensinar a confiar nos meus passos
É que se o azar ia me ensinar a me encontrar nos meus traços
Mas eu não confio nos meus passos não
Eu to perdido nos meus traços
Mas não dei ouvido pra cabaço
Uma pá de vacilão que ta querendo meu espaço

Discreto sigo atento e quieto silencio é meu amuleto
Meu relato é lixo é churrasco de gato preto
Passos brigam com o concreto é o afeto do esqueleto
Dueto de rato é treta faixa preta do alfabeto
Roleta russa breaco, nunca contei com a sorte
Meu santo não é forte, eu trampo, meu santo é fraco
Do espelho sobrou o caco com sorte hoje eu me perco
Pé de coelho com defeito? Não, comprei o esquerdo
Me julgaram com pedra na mão, as minhas no bolso guardei
Porque com teto de vidro perto qualquer pedra te faz rei
Azar foi nascer aqui e vi o que eu vi
Se eu não sorrir me parabenize
Não finjo que ta tudo bem com o mundo em crise
Mau humorado mas com o pensamento livre
Eu tive que bota fé mesmo quando eu vi que
Amuleto é muleta pra quem só vi ve
Força negativa plano sinistro do acaso
Contrario de expectativa ou cobrança de um velho crime
Nunca tinha visto bispo com salario
Um misto de ganância e cristo que é um plano dos diabos
Sem saber lidar com a morte e nem com a vida
Viver é questão de sorte ou de azar pra muitos homem
Ziquezira o mundo gira interprete sua desgraça
Sorte se a teia te aguenta azar se a aranha ta com fome

É que se o azar ia me ensinar a confiar nos meus passos
É que se o azar ia me ensinar a me encontrar nos meus traços
Mas eu não confio nos meus passos não
Eu to perdido nos meus traços
Mas não dei ouvido pra cabaço
Uma pá de vacilão que ta querendo meu espaço

Luiz campos

Bad Luck

Don't try to tarnish my name, don't try to get me to consume
Solution: disappear. Or, admit that I'm lost
It's misconduct, it's struggles, it's fights
In lost times, but in the fight
Stepping in shit is an illusion, I still have an empty pocket
We wash boots, but it doesn't warm cold feet
If it's about attributing cause and effect
Divine is my concept, do it with love but do it right
I break mirrors just to test, the plague never falls on me
Only a scoundrel calls, a decent one won't be attracted to her
Generalizing generic is so superficial
Superficial people with artificial minds
My point of view won't bring security
My point of view is clear and without false hope
I make my own luck, a few verses and I draw my path
And bad luck, only applies to those who don't plan their steps

Because if bad luck was going to teach me to trust my steps
Because if bad luck was going to teach me to find myself in my features
But I don't trust my steps
I'm lost in my features
But I didn't listen to the skull
A bunch of goof-offs who want my space

Discreet I follow attentive and quiet silence is my amulet
My story is trash, it's a black cat barbecue
Steps fight with the concrete, it's the affection of the skeleton
Rat duet, it's trouble, black stripe of the alphabet
Russian roulette break, I never counted on luck
My saint is not strong, I work, my saint is weak
From the mirror, there was a shard, with luck today I get lost
Rabbit's foot with a defect? No, I bought the left one
They judged me with a stone in hand, I kept mine in my pocket
Because with a glass ceiling nearby, any stone makes you a king
Bad luck was born here and saw what I saw
If I don't smile, congratulate me
I don't pretend that everything is fine with the world in crisis
Bad-tempered but with free thinking
I had to put faith even when I saw that
An amulet is a crutch for those who only see ve
Negative force, a sinister plan of chance
Contrary to expectation or a demand for an old crime
I had never seen a bishop with a salary
A mix of greed and Christ, which is a plan of the devils
Not knowing how to deal with death or life
Living is a matter of luck or bad luck for many men
Ziquezira the world turns, interpret your misfortune
Lucky if the web holds you, unlucky if the spider is hungry

Because if bad luck was going to teach me to trust my steps
Because if bad luck was going to teach me to find myself in my features
But I don't trust my steps
I'm lost in my features
But I didn't listen to the skull
A bunch of goof-offs who want my space

Luiz campos