Текст и перевод песни Joe Sujera feat. Faissal Turi - Milagres

Milagres

Materializado meio disperso é necessário voltar ao inicio
Ações mal combinadas te levam pra um precipício, vicio
Momento de embriaguez lucidez torna raro
Uma valvula de escape fumaça e motor do carro
Faro aguçado desloca os pipoca de ato primitivo
Auto se questiona conflito entre si, isso é corrosivo
Palpite duvidoso palpita e ta aglomerado
Convocado pra gandula e até assim desclassificado
Insustentável a tese dica pede fica, sede
O reverse da sua atitude não faz com que nois converse
O plano astral te faz tu absorver o que ce pensar
Ingeri o produto ilicito explicito, compensa
Afoga a solidao pinga e limao sem cafuné
Posso ser exagerado mas nunca jogado aos pé
Posse possesso o verso extrema esquerda revida
Esbanja os franja mandado, mais num me perco em bebida
To atras das pepita, as de galo as de peixe excita
Uma boa cota de hacka e pica pras periquita
É o ritmo do dizimo passa as nota e desfruta
O mais safado é pego no ato de calça curta
Tela de led ou ipad não mantém meu sorriso
To quase chegando perto do inicio do plano que eu viso
A situação ta errada perante esse povo omisso
E seu apego excessivo, ta te propondo o que?
Me liberto e não veto a escolha, cada um por si que isso fala
Memorias do subsolo interprete e jogue na escala

Faiska e Joe Sujera tó seu gardenal sem tarja
Confisca suas piteira que o que é real te engasga
Num assusta com as olheira é só o sorriso da minha alma
O mundo respirando e eu torcendo pra ter asma
Engole o choro em choque, lok fiz da minha glote minha Glock
Nós somos câncer, tuberculose, tosse com sangue da sociedade
Onde maquiagem é sangue na calçada
Fui atrás de algo melhor e só perdi as esperança
Na terra onde menor não é sinônimo de criança
Infância é só um período que antecede as fita errada
O adolescente ja é soldado, nem sonha em ser adulto
Nunca viu nada mudar mas sua mãe tá la culto
Tem até raiva do padre, não acredita mais em milagre
Pelo menos em nenhum maior que o seu
Foi pro crime, ouve a fofoca das comadre não conhece porta que abre
Arromba pra viver desde que seu pai morreu
Dependeu de promessas de emprego
Mas arranjou uma peça mais cedo
A vida pediu pressa cobrou sua cabeça
Ele entregou de bandeja junto com seu medo
Comida pra comprar e o mundo não deu chance
Olho no lance, o caixa ta no alcance
O instinto e a fome não ensinaram o que fazer
Mais um que morreu tentando sobreviver

Miracles

Je me suis matérialisé, un peu dispersé, il faut revenir au début
Des actions mal coordonnées te mènent à un précipice, à la dépendance
Moment d'ivresse, la lucidité devient rare
Une soupape de sécurité, de la fumée et le moteur de la voiture
L'odorat aiguisé déplace le pop-corn d'un acte primitif
Se remettre en question, un conflit intérieur, c'est corrosif
Un pressentiment douteux palpite et c'est un rassemblement
Convoqué pour être un spectateur et même ainsi, disqualifié
La thèse est insoutenable, le conseil est de rester, la soif
L'inverse de ton attitude ne fait pas que l'on se parle
Le plan astral te fait absorber ce que tu penses
J'ai ingéré le produit illicite explicite, ça vaut le coup
Noie la solitude, du schnaps et du citron sans aucune caresse
Je peux être exagéré, mais jamais jeté aux pieds
Possession, possédé, le vers de l'extrême gauche riposte
Tu gaspilles les franges, tu es envoyé, mais je ne me perds pas dans l'alcool
Je suis à la poursuite des pépites, celles du coq, celles du poisson, ça excite
Une bonne dose de hack et de pique pour les perruches
C'est le rythme de la dîme, tu passes les billets et tu profites
Le plus malhonnête est pris en flagrant délit, les pantalons courts
L'écran LED ou l'iPad ne maintiennent pas mon sourire
Je suis presque arrivé près du début du plan que je vise
La situation est mauvaise face à ce peuple omis
Et ton attachement excessif, qu'est-ce qu'il te propose ?
Je me libère et je ne mets pas mon veto à ce choix, chacun pour soi, c'est ce que ça dit
Souvenirs du sous-sol, interprète et joue sur l'échelle

Faiska et Joe Sujera, prends ton Gardenal sans ordonnance
Confisque tes pissettes, car ce qui est réel te donne envie de vomir
Ne te fais pas peur avec les cernes, ce n'est que le sourire de mon âme
Le monde respire et je prie pour avoir de l'asthme
Avale tes larmes de choc, fou, j'ai fait de ma glotte mon Glock
Nous sommes le cancer, la tuberculose, la toux avec du sang de la société
Où le maquillage est du sang sur le trottoir
J'ai cherché quelque chose de mieux et j'ai juste perdu l'espoir
Dans le pays où le plus petit n'est pas synonyme d'enfant
L'enfance n'est qu'une période qui précède les mauvaises bandes
L'adolescent est déjà un soldat, il ne rêve même pas d'être adulte
Il n'a jamais vu rien changer, mais sa mère est là, pieuse
Il a même de la rage contre le prêtre, il ne croit plus aux miracles
Du moins, à aucun plus grand que le tien
Il est allé dans le crime, il écoute les ragots des commères, il ne connaît pas les portes qui s'ouvrent
Il casse pour vivre depuis la mort de son père
Il a dépendu des promesses d'emploi
Mais il a trouvé une pièce plus tôt
La vie a demandé de la hâte, elle a réclamé sa tête
Il l'a donné sur un plateau avec sa peur
De la nourriture à acheter et le monde n'a pas donné de chance
L'œil sur l'affaire, le tiroir-caisse est à portée de main
L'instinct et la faim ne lui ont pas appris quoi faire
Encore un qui est mort en essayant de survivre