Previsão do Tempo - Joe Sujera перевод на немецкий

Previsão do Tempo

Então deixa eu falar com a vida, tenho tanto pra cobrar, perguntar
O problema é a resposta que a vida dá
De que tudo é ilusão, desde a pornografia ao menu da padaria
Alegria ou decepção, quem diria?
Eis me aqui, to firmão, desde que me disseram que eu não ia conseguir
To vivão, foda-se, hoje alugam-se algumas mentes tão vazias que só produzem eco
É comigo o trampo de, trazer mobília, preencher, sou inquilino
Morador de pesadelo, modelo pra esses menino
Melhor eu que muitos pais mas me conte mais sobre
O vicio de andar pra trás perdendo pro peso do corpo
Certa vez me deram a letra que fumaça preta é treta e não é sinal
Foi mal, é fogo na zona de conforto
Faz parte do jogo, almejar dois pé no peito
Sou droga silenciosa, você só ó sentiu o efeito
No silêncio descobriu todo o valor em escutar
Esperto ouviu de vários que não era o seu lugar
Um dia aprendeu que seu lugar ele mesmo faria
Levaria um tempo mas sem pressa pra seguir
Nas conversa com ele mesmo e vice e versa
Percebeu que tinha muito pra falar e os outros tanto pra ouvir
E no final quem ouve vai mais longe, certo?
Me armei com informação e os bico nem passa perto

E eu ouvi dizer, que o tempo vai fechar
Então deixa que chova

Caderno embaixo do braço, chatice acima da média
Meu tédio é cabeça ativa e meu sorriso não é comédia
Com o passo acelerado, respiração marcada
Neguinho não da nada, sozinho, sorriso na cara
Que é pro mundo todo vê e interpretar como sequela
Vivo a vida, enquanto vocês pesquisam vida nas suas telas
Seis querem mudar o mundo né? Deixar marca
Mas hoje não né? Espera passar a ressaca
O jovem quer revolução depois de droga e foto na pista
A previsão do tempo nunca foi tão pessimista
Não é jogo de azar, fica a dica
Sociólogo num explica, mas nem de casa sai
Madama rica em pane, é o enxame é a zica
É o exército de formiga que estraga o piquenique
Piripac capitão, iceberg pro titanic
O rap é chique, não entende minhas rimas e nem os grafites
Qual é que é chapa, quebra essa pro pai
Solta o mic na minha mão, põe o beat e vai que vai
Mas nunca fui de olhar em volta
Nunca fui de olhar em volta e me perder em opinião
Manda os gambé da outra volta
Que eu só vou guardar meus drink e pegar uns rap no porão
Vim pra ser dor de cabeça aos fabricantes de aspirina
Confeccionando forcas com luzes natalinas
Não sou religioso mas me rendo, pai nosso que estais nos céus
Desce aqui pra vê o que seus filho tão fazendo

Vim pra contestar sefiní
Poluí suas cabeça pra ve essa porra mudar
Eu vim pra incomodar e daí?
Estragar a molecada e assistir a casa cair
Vim pra contestar sefiní
Poluí suas cabeça pra ve essa porra mudar
Eu vim pra incomodar e daí?
Estragar a molecada e assistir a casa cair

Wettervorhersage

Dann lass mich mit dem Leben sprechen, ich habe so viel zu fordern, zu fragen
Das Problem ist die Antwort, die das Leben gibt
Dass alles Illusion ist, von der Pornografie bis zur Speisekarte der Bäckerei
Freude oder Enttäuschung, wer hätte das gedacht?
Hier bin ich, ich bin stark, seit sie mir sagten, dass ich es nicht schaffen würde
Ich bin am Leben, scheiß drauf, heute vermieten sie einige Köpfe, die so leer sind, dass sie nur Echo erzeugen
Es ist meine Aufgabe, Möbel zu bringen, sie zu füllen, ich bin Mieter
Bewohner von Albträumen, Vorbild für diese Jungs
Besser ich als viele Väter, aber erzähl mir mehr darüber
Die Sucht, rückwärts zu gehen, gegen das Gewicht des Körpers zu verlieren
Einmal sagten sie mir, dass schwarzer Rauch Ärger bedeutet und kein Zeichen ist
Tut mir leid, es ist Feuer in der Komfortzone
Es ist Teil des Spiels, zwei Füße auf die Brust zu zielen
Ich bin eine stille Droge, du hast nur die Wirkung gespürt
In der Stille hast du den Wert des Zuhörens entdeckt
Klug, hörte von vielen, dass es nicht dein Platz war
Eines Tages lernte er, dass er seinen Platz selbst schaffen würde
Es würde eine Weile dauern, aber ohne Eile, um weiterzumachen
In Gesprächen mit sich selbst und umgekehrt
Er erkannte, dass er viel zu sagen hatte und die anderen so viel zu hören
Und am Ende kommt der Zuhörer weiter, richtig?
Ich bewaffnete mich mit Informationen und die Typen kommen nicht mal in die Nähe

Und ich habe gehört, dass das Wetter umschlagen wird
Dann lass es regnen

Notizbuch unterm Arm, Nervigkeit über dem Durchschnitt
Meine Langeweile ist ein aktiver Kopf und mein Lächeln ist keine Komödie
Mit schnellem Schritt, markanter Atmung
Der Kleine gibt nichts, allein, Lächeln im Gesicht
Damit die ganze Welt es sieht und als Folge interpretiert
Ich lebe das Leben, während ihr das Leben auf euren Bildschirmen erforscht
Ihr wollt die Welt verändern, oder? Spuren hinterlassen
Aber heute nicht, oder? Wartet, bis der Kater vorbei ist
Der Junge will Revolution nach Drogen und Fotos auf der Piste
Die Wettervorhersage war noch nie so pessimistisch
Es ist kein Glücksspiel, nur ein Tipp
Der Soziologe erklärt es nicht, aber er verlässt nicht mal das Haus
Reiche Dame in Panik, es ist der Schwarm, es ist das Unglück
Es ist die Ameisenarmee, die das Picknick ruiniert
Piripac Kapitän, Eisberg für die Titanic
Rap ist schick, sie verstehen meine Reime und nicht mal die Graffitis
Was ist los, Kumpel, hilf mir mal
Gib mir das Mikro, leg den Beat auf und los geht's
Aber ich war nie einer, der sich umschaute
Ich war nie einer, der sich umschaute und sich in Meinungen verlor
Schick die Bullen weg
Ich werde nur meine Drinks wegräumen und ein paar Raps im Keller holen
Ich bin gekommen, um den Aspirinherstellern Kopfschmerzen zu bereiten
Indem ich Galgen mit Weihnachtsbeleuchtung baue
Ich bin nicht religiös, aber ich ergebe mich, Vater unser im Himmel
Komm runter und sieh, was deine Kinder hier machen

Ich bin gekommen, um Sefiní zu widersprechen
Ich habe eure Köpfe verschmutzt, damit sich dieser Scheiß ändert
Ich bin gekommen, um zu stören, na und?
Die Jugend zu verderben und das Haus einstürzen zu sehen
Ich bin gekommen, um Sefiní zu widersprechen
Ich habe eure Köpfe verschmutzt, damit sich dieser Scheiß ändert
Ich bin gekommen, um zu stören, na und?
Die Jugend zu verderben und das Haus einstürzen zu sehen