Текст и перевод песни Joe Sujera - Sujera

Sujera

Um pouco mais pro norte da tal linha azul
Se esconde um pequeno pedaço de céu
Não que eu seja um anjo, talvez nem humano
Meu mano me desce outra pinga com mel
Pensando em problemas já são três e meia
Lata vazia, cabeça cheia
Sozinho no canto, do um gole pro santo
Não é fome que explica minha cara feia
Sozinho nasci e assim vou ficar, sozinho
Eu subi sozin vou me jogar
A altura da queda é menor que meu sonho
Pois medo de altura não cabe em sonhar
De que adianta fugir do inferno
Que eu chamo de lar doce lar
Troquei a minha alma por quarto com sauna
TV a cabo e um bom frigobar
Sou parte da fauna, morrendo com calma
Na torre mais alta que eu construí
Aprendi a ser frio, cultivei o vazio
Dentro de mim sem nem ter bisturi
Formado alfaiate, de carapuça, cão que não late, ataca na fuça
Coração que bate, sangue que pulsa
Mente de destaque que o mundo expulsa
Com medo de olhar ao redor, deixando sempre
O ambiente mais frio
Me olho no espelho e enxergo sem dúvida
A única pessoa em quem eu confio
Dono da clássica mente zumbi, que é podre nojenta
Mas sempre faminta
Ruim de achar cérebro por aqui
Um bem nutrido já é espécie extinta
22 Anos nas costas e tô exausto
Da ganância matar mais que o holocausto
Me esconder na minha loucura é mais seguro
Mas a raiva me procura no escuro
E quem flerta com os defeito? bêbado de merda
Alerta, se pensar do seu jeito o mundo interna

De longe olha o menino que preocupa, fí da puta
Bem suspeito ao relento memo queto ele incomoda. foda
O mais leve da roda com a presença mais pesada
Levada arrastada
Me falta uns parafuso, mesmo assim conduzo
Todo vagabundo que escolheu fugir da luz
Tem flow, tem mulher, tem questão pra sua fé
Suspeita pra gambé
Além de calos no pé, não param não choram no corre no porre
Essa porra é minha vida e minha morte
Confere os passaporte é tudo do lado norte
Eu vou torcendo pra que o azar não me derrote
Onde o que tem medo de apostar é o mesmo que nunca ganha
Tem que nadar se tem buraco nesse bote
Vou aprender sem pensar no apetite das piranha
Mas num interessa, quem pois meu nome na conversa
Fofoca dos bico pras pussy, nessas hora seria beetlejuice
Se fala 3 vez, do nada apareço, sorriso do avesso
Duas breja é sucesso
Menor é processo. um guaraviton
Um fofura e um beat pros verso
Mas graças a deus tô de passagem
Confesso que peço na prece que eu não faço
Um espaço pro excesso de estresse que eu trago na bagagem
Mas quem flerta com os defeito? bêbado de merda
Alerta, se pensar do seu jeito o mundo interna

Sujera

Un peu plus au nord de cette ligne bleue
Se cache un petit morceau de ciel
Pas que je sois un ange, peut-être même pas humain
Mon pote, sers-moi encore un verre de vodka au miel
J'y pense aux problèmes, il est déjà trois heures et demie
La canette est vide, la tête pleine
Seul dans le coin, je bois un coup pour le saint
Ce n'est pas la faim qui explique mon visage laid
Je suis né seul et je resterai seul, seul
Je suis monté tout seul, je vais me jeter
La hauteur de la chute est inférieure à mon rêve
Car la peur de la hauteur n'a pas sa place dans le rêve
A quoi bon fuir l'enfer
Que j'appelle mon doux foyer ?
J'ai échangé mon âme contre une chambre avec sauna
La télévision par câble et un bon mini-bar
Je fais partie de la faune, je meurs tranquillement
Dans la tour la plus haute que j'ai construite
J'ai appris à être froid, j'ai cultivé le vide
En moi, sans même avoir de bistouri
Formé tailleur, avec un bonnet, un chien qui ne jappe pas, il attaque au nez
Un cœur qui bat, du sang qui pulse
Un esprit remarquable que le monde expulse
Avec peur de regarder autour de moi, laissant toujours
L'environnement plus froid
Je me regarde dans le miroir et je vois sans aucun doute
La seule personne à qui je fais confiance
Propriétaire de la classique mentalité zombie, qui est pourrie et répugnante
Mais toujours affamée
Difficile de trouver un cerveau par ici
Un cerveau bien nourri est déjà une espèce éteinte
22 ans sur le dos et je suis épuisé
De la cupidité qui tue plus que l'holocauste
Me cacher dans ma folie est plus sûr
Mais la rage me recherche dans l'obscurité
Et qui flirte avec les défauts ? Un ivrogne de merde
Alerte, si tu penses comme ça, le monde te met à l'intérieur

De loin, on voit le garçon qui inquiète, fils de pute
Très suspect, même s'il est silencieux, il dérange. Putain.
Le plus léger de la bande avec la présence la plus lourde
Une démarche lente
Il me manque quelques vis, mais malgré ça, je dirige
Tous les vagabonds qui ont choisi de fuir la lumière
Il a du flow, il a une femme, il a une question pour votre foi
Suspect pour la gambé
En plus des callosités aux pieds, ils ne s'arrêtent pas, ils ne pleurent pas, ils courent, ils sont ivres
Cette merde, c'est ma vie et ma mort
Vérifie les passeports, tout est du côté nord
Je croise les doigts pour que la malchance ne me batte pas
Où celui qui a peur de parier est celui qui ne gagne jamais
Il faut nager s'il y a un trou dans ce bateau
Je vais apprendre sans penser à l'appétit des piranhas
Mais ça ne m'intéresse pas, qui a mis mon nom dans la conversation
Des ragots des becs pour les chattes, en ce moment, ce serait Beetlejuice
Si tu dis 3 fois, je surgis de nulle part, un sourire à l'envers
Deux bières, c'est le succès
Le plus petit, c'est le procès. Un Guaraviton
Une petite douceur et un beat pour les vers
Mais grâce à Dieu, je suis de passage
J'avoue que je prie pour que je ne le fasse pas
Un espace pour l'excès de stress que je traîne dans mes bagages
Mais qui flirte avec les défauts ? Un ivrogne de merde
Alerte, si tu penses comme ça, le monde te met à l'intérieur