Joe Traxler - Asymmetrical Life - перевод текста песни на русский

Asymmetrical Life - Joe Traxlerперевод на русский




Asymmetrical Life
Ассиметричная жизнь
Oh mirror, who are you today?
О, зеркало, кто ты сегодня?
I find myself reflecting how my life will change
Я вижу в тебе, как меняется моя жизнь,
Oh mirror, fold your hands to pray
О, зеркало, сложи руки в молитве,
For the strength that it takes just to find your way
Чтобы найти в себе силы отыскать свой путь.
It's the fear of the unknown
Это страх неизвестности
And the hope for this to go away
И надежда, что он исчезнет.
This could be the final goodbye to the blink of my eye and my symmetrical smile
Возможно, это последнее прощание с моим морганием и моей симметричной улыбкой,
It's clouding my mind, every day every night of my asymmetrical life
Это омрачает мой разум, каждый день и каждую ночь моей асимметричной жизни,
Asymmetrical life
Асимметричной жизни.
Oh Mirror, you're not gonna see me today
О, зеркало, ты не увидишь меня сегодня,
It took me weeks to learn just how to stay out of your way
Мне потребовались недели, чтобы научиться избегать тебя,
But oh mirror you still seem to be around
Но, о, зеркало, ты, кажется, все еще где-то рядом,
Deep in my mind with all my confidence confined
Глубоко в моем сознании, где заперта вся моя уверенность.
It's the fear of the unknown
Это страх неизвестности
And the hope for it to go away, someday
И надежда, что он исчезнет, когда-нибудь.
This could be the final goodbye to the blink of my eye and my symmetrical smile
Возможно, это последнее прощание с моим морганием и моей симметричной улыбкой,
It's clouding my mind, every day every night of my asymmetrical life
Это омрачает мой разум, каждый день и каждую ночь моей асимметричной жизни,
Asymmetrical life
Асимметричной жизни.
Oh Mirror,
О, зеркало,
I think that I have found my way
Кажется, я нашел свой путь,
To accept the way I look with half a frozen face
Чтобы принять свой облик с наполовину застывшим лицом.





Авторы: Johannes Traxler, Joe Traxler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.