Backseat - Joe Trufant перевод на немецкий

Backseat

Backseat with my baby
Always come back round for her
I don′t think you're crazy
Feelings way too natural
Just don′t you play me, baby
Why don't you just save me?
Cause I've been feeling ways

I need you
And you blush for me too
It′s not hard to see through
Know you needed me too
Ain′t nothing new
Girl, you just do what's due
And I′ll be there always, always oh baby

Even on your worst days
You've got me feeling ways
You′re my lil' baby, yeah (Oh, yeah)
Oh, baby, why you look that way
When I say your name
Is it cause them butterflies always
Hit your stomach when I′m around you
I always feel happy that I found you
Cause you sit in the Benz when I'm around
But is it cause I'm a southern out of town dude
Leave you sitting in the car, you can start it
I′ll be back in a minute with your gift, yeah
Please, lil′ mama, let's not argue
I just wanna be right here

Backseat with my baby
Always come back round for her
I don′t think you're crazy
Feelings way too natural
Just don′t you play me, baby
Why don't you just save me?
Cause I′ve been feeling ways

I need you
And you blush for me too
It's not hard to see through
Know you needed me too
Ain't nothing new
Girl, you just do what′s due
And I′ll be there always, always oh baby

Always, always, always oh baby
I stay, I stay in my feels when I talk about you
And if I'm wrong, well I′m right about you (You know it)
If I sing I make songs about you (Oh, yeah)
Never wrong about you, oh (Ooh, yeah)

Backseat with my baby
Always come back round for her
I don't think you′re crazy
Feelings way too natural
Just don't you play me, baby
Why don′t you just save me?
Cause I've been feeling ways

I need you
And you blush for me too
It's not hard to see through
Know you needed me too
Ain′t nothing new
Girl, you just do what′s due
And I'll be there always, always oh baby

Rücksitz

Auf dem Rücksitz mit meinem Baby
Komme immer zu ihr zurück
Ich glaube nicht, dass du verrückt bist
Gefühle viel zu natürlich
Spiel nur nicht mit mir, Baby
Warum rettest du mich nicht einfach?
Denn ich habe solche Gefühle

Ich brauche dich
Und du errötest auch für mich
Es ist nicht schwer zu durchschauen
Weiß, dass du mich auch gebraucht hast
Ist nichts Neues
Mädchen, tu einfach, was fällig ist
Und ich werde immer da sein, immer, oh Baby

Selbst an deinen schlimmsten Tagen
Gibst du mir solche Gefühle
Du bist mein kleines Baby, yeah (Oh, yeah)
Oh, Baby, warum schaust du so
Wenn ich deinen Namen sage
Ist es, weil diese Schmetterlinge immer
In deinem Bauch flattern, wenn ich bei dir bin
Ich bin immer glücklich, dass ich dich gefunden habe
Weil du im Benz sitzt, wenn ich da bin
Aber ist es, weil ich ein Südstaatler von außerhalb bin
Lasse dich im Auto sitzen, du kannst es starten
Bin gleich zurück mit deinem Geschenk, yeah
Bitte, Süße, lass uns nicht streiten
Ich will einfach nur genau hier sein

Auf dem Rücksitz mit meinem Baby
Komme immer zu ihr zurück
Ich glaube nicht, dass du verrückt bist
Gefühle viel zu natürlich
Spiel nur nicht mit mir, Baby
Warum rettest du mich nicht einfach?
Denn ich habe solche Gefühle

Ich brauche dich
Und du errötest auch für mich
Es ist nicht schwer zu durchschauen
Weiß, dass du mich auch gebraucht hast
Ist nichts Neues
Mädchen, tu einfach, was fällig ist
Und ich werde immer da sein, immer, oh Baby

Immer, immer, immer oh Baby
Ich bleibe, ich bleibe in meinen Gefühlen, wenn ich über dich rede
Und wenn ich falsch liege, nun, bei dir liege ich richtig (Du weißt es)
Wenn ich singe, mache ich Lieder über dich (Oh, yeah)
Nie falsch bei dir, oh (Ooh, yeah)

Auf dem Rücksitz mit meinem Baby
Komme immer zu ihr zurück
Ich glaube nicht, dass du verrückt bist
Gefühle viel zu natürlich
Spiel nur nicht mit mir, Baby
Warum rettest du mich nicht einfach?
Denn ich habe solche Gefühle

Ich brauche dich
Und du errötest auch für mich
Es ist nicht schwer zu durchschauen
Weiß, dass du mich auch gebraucht hast
Ist nichts Neues
Mädchen, tu einfach, was fällig ist
Und ich werde immer da sein, immer, oh Baby