Joe Trufant - Second Guessing - перевод текста песни на французский

Second Guessing - Joe Trufantперевод на французский




Second Guessing
Des doutes
It almost feels like everything about you is different
J'ai l'impression que tout chez toi est différent
About you is different
Tout chez toi est différent
Baby careless soul real, it's so real
Chérie, ton âme est vraie, elle est tellement vraie
Girl lets be realistic, lets be realistic
Fille, soyons réalistes, soyons réalistes
I dont wanna go, go, go
Je ne veux pas y aller, y aller, y aller
Around this, no, no, no
Autour de ça, non, non, non
I dont wanna take that time, that time
Je ne veux pas prendre ce temps, ce temps
To get you off my mind, my mind
Pour te sortir de ma tête, de ma tête
Taking my time oh baby
Je prends mon temps, oh chérie
I just got something to say
J'ai juste quelque chose à dire
I know that things have been crazy
Je sais que les choses ont été folles
This is just nothing to play with
Ce n'est pas un jeu d'enfant
Something to stay with
Quelque chose avec lequel rester
I know you know
Je sais que tu sais
Girl I don't wanna be, girl I don't wanna be, girl I don't wanna be
Chérie, je ne veux pas être, chérie, je ne veux pas être, chérie, je ne veux pas être
All alone, All alone, All alone
Tout seul, Tout seul, Tout seul
All you
Tout toi
I can not take it oh baby its all you
Je ne peux pas le supporter, oh chérie, c'est tout toi
I guess im just nervous girl, what if we fall through
Je suppose que je suis juste nerveux, fille, et si on échouait
That look in your eyes, that look in your eyes
Ce regard dans tes yeux, ce regard dans tes yeux
Oh baby no, no reason to fight
Oh chérie, non, aucune raison de se battre
Girl you should just fall through
Fille, tu devrais juste laisser tomber
I'm second guessing
J'ai des doutes
I am not ready to say yes or no
Je ne suis pas prêt à dire oui ou non
No need to be stressing
Pas besoin de stresser
Baby what happens when I'm on the road
Chérie, qu'est-ce qui se passe quand je suis sur la route
Girl I have just never
Chérie, je n'ai jamais
Baby yeah I've never been here before
Chérie, oui, je n'ai jamais été auparavant
Can't get you off my mind, off my mind
Je ne peux pas te sortir de l'esprit, de l'esprit
Oh baby off my mind
Oh chérie, hors de mon esprit
Tell me one time baby I miss you
Dis-moi une fois, chérie, que je te manque
I know that im not the same when im with you
Je sais que je ne suis pas le même quand je suis avec toi
How could we move on, could we move on
Comment pourrions-nous aller de l'avant, pourrions-nous aller de l'avant
I won't be with you when we're on the road
Je ne serai pas avec toi quand nous serons sur la route
City to city and leave you at home
Ville après ville et te laisser à la maison
How could I leave you alone
Comment pourrais-je te laisser seule
How can I bring you along
Comment puis-je t'emmener avec moi
Bring you along with me, yeah
T'emmener avec moi, oui
Baby im with you
Chérie, je suis avec toi
Know that I hear you, I get you
Sache que je t'entends, je te comprends
I am just taking my time
Je prends juste mon temps
Hoping that all cross your mind
Espérant que tout traverse ton esprit
Know that i'll never forget you
Sache que je ne t'oublierai jamais
I'll wait for you
Je t'attendrai
Know when im gone, I'll pray for you
Sache que quand je serai parti, je prierai pour toi
We can take the time oh baby, I'll make you mine oh baby
On peut prendre le temps, oh chérie, je te ferai mienne, oh chérie





Авторы: jalen wilkes, trey keysor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.