Joe Vasconcellos - Sed de Gol (En Vivo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Joe Vasconcellos - Sed de Gol (En Vivo)




Sed de Gol (En Vivo)
Thirst for a Goal (Live)
Dicen que el que no tiene de donde
They say that those who have nothing
Se compra un auto bien grande
Buy themselves a really big car
Para poder relucir
So they can shine
Sueña con esas tetas divinas
They dream of those divine breasts
Con muchas piernas cruzadas
With many legs crossed
Un leve toque frances
A slight French touch
Y yo no, no yo no
And not me, no not me
Como lo siento yo soy asi como soy
As I feel it, I am as I am
Y porque yo, solo yo
And because I, only I
Voy al estadio para gritar lo que soy
Go to the stadium to shout what I am
Se tira al piso buscando el descuento
He throws himself on the ground looking for a discount
Furiosa alienta la hinchada
The furious crowd cheers
La red empieza a temblar
The net starts to shake
Hay que gozar mostrando talento
You have to enjoy showing your talent
Decirlo todo en la cancha
Say it all on the field
Nunca venderse por na'
Never sell out for anything
Y fue gol, sed de gol
And it was a goal, thirst for a goal
Pasion, locura, que me hace ser como soy
Passion, madness, that makes me the way I am
Lo anulo, que animal!
He disallowed it, what a jerk!
Son esas cosas que me hacen pensar en vos...
Those are the things that make me think of you...
Marca, la toca, se abre por la izquierda
He scores, he touches it, he opens up on the left
45 minutos, cuidado con el penal
45 minutes, watch out for the penalty
Final de juego, no sirve el empate
End of the game, the draw is no good
La barra calla angustiada
The crowd falls silent in anguish
El juego va a terminar
The game is going to end
Y fue gol, sed de gol
And it was a goal, thirst for a goal
Pasion, locura, que me hace ser como soy
Passion, madness, that makes me the way I am
Quiero gol, sed de gol
I want a goal, thirst for a goal
Quiero mas juego, mas furia, mucho calor...
I want more play, more anger, a lot of heat...





Авторы: Pedro Antonio Melo Garces, Jose Manuel Yanez Meira De Vasconcellos, Guido Nisenson, Sidney Fernandez Da Silva, Roberto Eduardo Collio Munoz, Silbert Fernandes Da Silva, Kiuge Rene Hayashida Sousa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.