Текст и перевод песни Joe Vasconcellos - Una Fiebra - Vivo

Una Fiebra - Vivo

No hay que pensar, analizar, ni cuestionar,
Solo dejalo fluir
Sin pecado y sin temor
Como perder la razón, se paga en el corazón
Fue lo que fue, noche de amor, puro calor
Parecias tan feliz,
Hasta me juraste amor
Y tuviste que partir
Que fue de ti?
Fue tu canción talvez tu cara,
Fueron tus ojos tu mirada
Fue tu canción talvez tu cara
Fueron tus ojos, tu mirada
Una fiebre una obsesión, mensaje del corazón
Talvez amor
Solo quedo la inspiración, vaso de ron
Tu camisa en el rincón
Una cama por hacer
Un inmenso vacio
Puedo llorar, puedo sufrir, puedo morir
Nunca lo vas a saber
Alguien te lo va a contar
Y para entonces voy a estar
Lejos de aqui
Fue tu canción talvez tu cara
Fueron tus ojos tu mirada
Fue tu canción talvez tu cara
Fueron tus ojos tu mirada
Una fiebre una obsesión
Mensaje del corazón
Talvez amor

Une Fièvre - Vivo

Il ne faut pas penser, analyser, ni remettre en question,
Laisse-le simplement couler
Sans péché et sans peur
Comme perdre la raison, on paie dans le cœur
C'était ce que c'était, nuit d'amour, pure chaleur
Tu semblais si heureuse,
Tu m'as même juré ton amour
Et tu as dû partir
Qu'est-il arrivé à toi?
C'était peut-être ta chanson, ton visage,
C'étaient tes yeux, ton regard
C'était peut-être ta chanson, ton visage
C'étaient tes yeux, ton regard
Une fièvre, une obsession, un message du cœur
Peut-être l'amour
Il ne reste que l'inspiration, un verre de rhum
Ta chemise dans le coin
Un lit à faire
Un immense vide
Je peux pleurer, je peux souffrir, je peux mourir
Tu ne le sauras jamais
Quelqu'un te le dira
Et à ce moment-là, je serai
Loin d'ici
C'était peut-être ta chanson, ton visage
C'étaient tes yeux, ton regard
C'était peut-être ta chanson, ton visage
C'étaient tes yeux, ton regard
Une fièvre, une obsession
Un message du cœur
Peut-être l'amour