Bandeja De Plata - Joe Veras перевод на немецкий

Bandeja De Plata

Cuanta ternura
Joe Verás
Sé que al dudar se te hace difícil aceptar que te quiero.
Y lograré que comprendas que eres el amor que me hace
Sentir, que me hace vibrar que me eleva hasta el cielo.
Porque razón le haces daños a mi corazón y me hiere te dolerá
Cuando veas que es de verdad que no aguanta más y de penas te mueres.
Si quieres haberme el pecho,
Puedes inspeccionar lo que siento por dentro no es artificial,
Yo se que tu me extraña y yo te extraño
Igual no perdemos más tiempo y déjate llevar.
No dudes de mi amor que te lo mandó Dios en bandeja de plata.
No quieras evadir lo que sientes por mi poco a poco me matas.
Se que santo no soy e cometido un error que ahora estoy pagando .
Si Cristo perdonó dime por que tu no si nos estamos Amando.
Si quieres haberme el pecho,
Puedes inspeccionar lo que siento por dentro no es artificial,
Yo se que tu me extraña y yo te extraño
Igual no perdemos más tiempo y déjate llevar.
Porque razón le haces daños a mi corazón y me hiere te dolerá
Cuando veas que es de verdad que no aguanta más y de penas te mueres.
Si quieres haberme el pecho,
Puedes inspeccionar lo que siento por dentro no es artificial,
Yo se que tu me extraña y yo te extraño
Igual no perdemos más tiempo y déjate llevar.
No dudes de mi amor que te lo mandó Dios en bandeja de plata.
No quieras evadir lo que siente por mi poco a poco me matas.
No dudes de mi amor que te lo mandó Dios en bandeja de plata.
No quieras evadir lo que sientes por mi poco a poco me matas.
Se que santo no soy e cometido un error que ahora estoy pagando .
Si Cristo perdonó dime por que tu volvamos a intentarlo.

Silbertablett

So viel Zärtlichkeit
Joe Verás
Ich weiß, dass es dir schwerfällt zu akzeptieren, dass ich dich liebe, wenn du zweifelst.
Und ich werde erreichen, dass du verstehst, dass du die Liebe bist, die mich
fühlen lässt, die mich vibrieren lässt, die mich bis in den Himmel hebt.
Warum tust du meinem Herzen weh und verletzt mich? Es wird dir wehtun,
wenn du siehst, dass es wahr ist, dass es nicht mehr aushält und du vor Kummer stirbst.
Wenn du meine Brust öffnen willst,
kannst du prüfen, was ich im Inneren fühle, es ist nicht künstlich,
Ich weiß, dass du mich vermisst und ich vermisse dich
genauso. Verlieren wir keine Zeit mehr und lass dich treiben.
Zweifle nicht an meiner Liebe, die Gott dir auf einem Silbertablett geschickt hat.
Versuche nicht zu vermeiden, was du für mich fühlst, langsam bringst du mich um.
Ich weiß, ich bin kein Heiliger, ich habe einen Fehler begangen, für den ich jetzt bezahle.
Wenn Christus vergeben hat, sag mir, warum du nicht, wenn wir uns doch lieben?
Wenn du meine Brust öffnen willst,
kannst du prüfen, was ich im Inneren fühle, es ist nicht künstlich,
Ich weiß, dass du mich vermisst und ich vermisse dich
genauso. Verlieren wir keine Zeit mehr und lass dich treiben.
Warum tust du meinem Herzen weh und verletzt mich? Es wird dir wehtun,
wenn du siehst, dass es wahr ist, dass es nicht mehr aushält und du vor Kummer stirbst.
Wenn du meine Brust öffnen willst,
kannst du prüfen, was ich im Inneren fühle, es ist nicht künstlich,
Ich weiß, dass du mich vermisst und ich vermisse dich
genauso. Verlieren wir keine Zeit mehr und lass dich treiben.
Zweifle nicht an meiner Liebe, die Gott dir auf einem Silbertablett geschickt hat.
Versuche nicht zu vermeiden, was du für mich fühlst, langsam bringst du mich um.
Zweifle nicht an meiner Liebe, die Gott dir auf einem Silbertablett geschickt hat.
Versuche nicht zu vermeiden, was du für mich fühlst, langsam bringst du mich um.
Ich weiß, ich bin kein Heiliger, ich habe einen Fehler begangen, für den ich jetzt bezahle.
Wenn Christus vergeben hat, sag mir, warum du nicht... lass es uns wieder versuchen.