Текст и перевод песни Joe Veras - Leony

Leony

Fue en una discoteca que yo la conoci
En una noche fiesta me enamore yo de ti

Voy a llamarle suerte encontrarnos aqui
Endonde havian tanta jentes
Como ella me vio, Como yo la vi

Se cruzaron las miradas y ella dicimulo
Ella se paro lentamente, y por mi lado paso

Y me quede mirandola
Yo me que chequeandola
Yo me que esperandola
Para preguntarle su nombre

Y ella me dijo sonriendo...
A mi me llaman leony
A mi me llaman leony

Coro 1:
Que lindo vestido
Que bonito te pones
Que Vella tu eres
Que agradable tu nombre

Que lindo vestido
Que bonito te pones
Que Vella tu eres
Que agradable tu nombre

Leony
Ai leony eh eh eh

Leony
Ai leony eh eh eh

Como es necesario, y es cosa de hombre
Decirle la verdad a la mujer
Una verdad nunca se esconde
Decirle la verdad a la mujer
Una verdad nunca se esconde

Coro 2:
Que lindo vestido
Que bonito te pones
Que Vella tu eres
Que agradable tu nombre

Y me quede mirandola
Yo me que chequeandola
Yo me que esperandola
Para preguntarle su nombre

Y ella me dijo sonriendo...
A mi me llaman leony
A mi me llaman leony

Que lindo vestido
Que bonito te pones
Que Vella tu eres
Que agradable tu nombre

Leony
Ai leony eh eh eh

Leony
Ai leony eh eh eh

Que lindo vestido
Que bonito te pones
Que Vella tu eres
Que agradable tu nombre

Leony

C'est dans une discothèque que je t'ai rencontrée
Une nuit de fête, je suis tombé amoureux de toi

Je vais appeler ça de la chance de nous rencontrer ici
Où il y avait tant de gens
Comme elle m'a vu, comme je l'ai vue

Nos regards se sont croisés et elle a déguisé
Elle s'est levée lentement et est passée à côté de moi

Et je suis resté à la regarder
Je la regardais
Je l'attendais
Pour lui demander son nom

Et elle m'a dit en souriant...
On m'appelle Leony
On m'appelle Leony

Refrain 1:
Quelle belle robe
Tu es si belle
Tu es si belle
Ton nom est si agréable

Quelle belle robe
Tu es si belle
Tu es si belle
Ton nom est si agréable

Leony
Ah Leony eh eh eh

Leony
Ah Leony eh eh eh

Comme il est nécessaire, et c'est chose d'homme
Dire la vérité à la femme
Une vérité ne se cache jamais
Dire la vérité à la femme
Une vérité ne se cache jamais

Refrain 2:
Quelle belle robe
Tu es si belle
Tu es si belle
Ton nom est si agréable

Et je suis resté à la regarder
Je la regardais
Je l'attendais
Pour lui demander son nom

Et elle m'a dit en souriant...
On m'appelle Leony
On m'appelle Leony

Quelle belle robe
Tu es si belle
Tu es si belle
Ton nom est si agréable

Leony
Ah Leony eh eh eh

Leony
Ah Leony eh eh eh

Quelle belle robe
Tu es si belle
Tu es si belle
Ton nom est si agréable