Текст и перевод песни Joe Veras - Luto En Mi Corazón
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Luto En Mi Corazón
Траур в моем сердце
Palabras
necias
que
se
escaparon
de
mis
labios
Глупые
слова,
сорвавшиеся
с
моих
губ,
Hoy
se
debuelven
Сегодня
возвращаются,
Haciendo
blanco
en
mi
Попадая
прямо
в
меня.
Comundemente
te
hise
Обычно
я
причинял
тебе
Daño
pero
la
verdad
Боль,
но,
правда,
No
quise
hacerlo
Я
не
хотел
этого.
No!
no!
no!
no!
Нет!
Нет!
Нет!
Нет!
Te
juro
que
amarte
Клянусь,
что
любить
тебя
Mas
ya
no
podria
Больше
не
смогу.
La
vida
mia
se
me
escapado
Моя
жизнь
ускользает
от
меня,
Que
no
vendras
mas
nunca
Что
ты
больше
никогда
не
вернёшься.
Mi
amorr
mi
amorrr
Любимая
моя,
любимая
моя.
Y
se
me
palte
el
alma
И
моя
душа
разрывается,
Se
disluye
mi
vida
Моя
жизнь
рушится,
Al
pensar
que
no
tendre
jamas
При
мысли
о
том,
что
у
меня
больше
никогда
не
будет
Tus
carisias
has
Твоих
ласк.
Que
cruel
mi
destino
Как
же
жестока
моя
судьба!
Siento
que
me
muero
Я
чувствую,
что
умираю.
Y
mientras
mas
me
icnoras
И
чем
больше
ты
меня
игнорируешь,
Mas
siento
que
te
quiero
Тем
сильнее
я
понимаю,
что
люблю
тебя.
Se
no
fui
bueno
con
tigo
Знаю,
я
не
был
с
тобой
хорош,
Se
que
maltrate
tu
inosencia
Знаю,
я
оскорбил
твою
невинность.
Me
a
dado
pago
caro
jamas
a
via
llorado
Мне
дорого
заплачено
за
это,
я
никогда
не
плакал,
Y
hoy
lloro
por
ti
portii
А
сегодня
плачу
по
тебе,
по
тебе.
Hay
luto
en
mi
corazon
desde
que
te
marchaste
tu
Траур
в
моем
сердце
с
тех
пор,
как
ты
ушла,
Y
si
no
te
puedo
tener
para
que
И
если
я
не
могу
тебя
иметь,
зачем
мне
твое
прощение?
Quiero
tu
perdon
ohh
no
ohh
no
О,
нет,
о,
нет.
Ohh
no
ohh,
que
linda
suena
la
guitarra!!!
О,
нет,
о,
нет,
как
прекрасно
звучит
гитара!!!
Boy
a
esperarte
Буду
ждать
тебя
Toda
la
vida
aunque
Всю
жизнь,
хотя
это
Pensar
que
puedes
haogar
mi
yanto
y
mi
dolor
Думать,
что
ты
можешь
унять
мои
слёзы
и
боль.
Solo
te
pido
que
regreses
Я
только
прошу
тебя
вернуться.
Puedo
demostrarte
que
hee
cambiado
Я
могу
доказать
тебе,
что
изменился.
Solo
te
amo
atii
Я
люблю
только
тебя.
No
puedo
negar
que
extraño
Не
могу
отрицать,
что
скучаю
Tu
forma
de
ser
По
твоему
характеру,
Tu
perfume
tu
sorrisa
y
tu
Твоему
аромату,
твоей
улыбке
и
твоей
Y
esa
forma
tan
И
этой
твоей
Perfecta
de
hacerme
sentir
Идеальной
способности
дать
мне
почувствовать,
Que
soy
el
dueño
del
mundo
Что
я
владею
миром,
Si
te
tengo
ati
Если
ты
со
мной.
Se
que
no
fui
bueno
con
tigo
Знаю,
я
не
был
с
тобой
хорош,
Se
que
maltrate
tu
inocensia
Знаю,
я
оскорбил
твою
невинность.
Me
dado
pago
caro
Мне
дорого
заплачено
за
это,
Jamas
avia
llorado
y
Я
никогда
не
плакал,
и
Hoy
lloro
por
tii
Сегодня
плачу
по
тебе.
Hay
luto
en
mi
corazon
desde
que
te
marchaste
tu
Траур
в
моем
сердце
с
тех
пор,
как
ты
ушла.
Y
si
no
te
puedo
tener
para
que
quiero
tu
perdon
И
если
я
не
могу
тебя
иметь,
зачем
мне
твое
прощение?
Hoo
no
hoo
no
О,
нет,
о,
нет.
Hoono0
hoo
no
О,
нет,
о,
нет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Calderon Zapata Jorge Ivan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.