Текст и перевод песни Joe Veras - Maestro

Maestro

Como nos lleva esta vida
No dejare de preguntar
Como se llevan los valores
La descomposicion social
Tanto fracasos de parejas
Guerras de hambre enfermedad Y el desamor nos bombardea
Que puede hacer la sociedad
O señor maestro de todas las cosas
Como se logra entender
Esta vida loca Hoy quisiera ser yo
Quien este equivocado
Porque me niego a creer
Por lo que el mundo esta pasando
Hoy hice maestro en todas las tareas que dejaste
Me descuide y no puedo mostrarte
Buena calificacion
Oye mi ruego
Disculpame que incista en preguntarte
Pero ai una gran demanda de estudiantes
En la misma situacion
Que hago maestro
Maestro Maestro!
Inconfundible
Ya la injusticia y la violencia
Para mucho es normal
Como no logro comprenderlo mi dios
No dejare de preguntar
O señor maestro de todas las cosas
Como se logra entender
Esta vida loca
Hoy quisiera ser yo
Quien este equivocado
Porque me niego a creer
Por lo que el mundo esta pasando
Hoy hice maestro en todas las tareas que dejaste
Me descuide y no puedo mostrarte
Buena calificacion
Oye mi ruego
Disculpame que incista en preguntarte
Pero ai una gran demanda de estudiantes
En la misma situacion
Que hago maestro
Maestro Maestro!
Seguirme, los cansados y agobiados y yo los librare
Palabras del maestro

Учитель

Как же эта жизнь нас ведет,
Не перестану я спрашивать.
Как же ценности несут,
В этом разложении социальном.
Столько пар распалось,
Войны, голод, болезни, и разочарование бомбардирует нас.
Что может сделать общество?
О, Господи, учитель всего сущего,
Как же понять,
Эту безумную жизнь? Сегодня хотел бы я быть
Тем, кто ошибается,
Потому что отказываюсь верить
В то, что происходит с миром.
Сегодня, учитель, я делал все задания, что ты задал,
Но отвлекся и не могу показать тебе
Хорошую оценку.
Услышь мою мольбу,
Прости, что настойчиво спрашиваю,
Но есть много учеников
В таком же положении.
Что мне делать, учитель?
Учитель, учитель!
Неповторимый,
Уже несправедливость и насилие
Для многих стали нормой.
Как же мне это понять, Боже мой?
Не перестану я спрашивать.
О, Господи, учитель всего сущего,
Как же понять,
Эту безумную жизнь?
Сегодня хотел бы я быть
Тем, кто ошибается,
Потому что отказываюсь верить
В то, что происходит с миром.
Сегодня, учитель, я делал все задания, что ты задал,
Но отвлекся и не могу показать тебе
Хорошую оценку.
Услышь мою мольбу,
Прости, что настойчиво спрашиваю,
Но есть много учеников
В таком же положении.
Что мне делать, учитель?
Учитель, учитель!
Придите ко Мне все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас.
Слова учителя.