Текст и перевод песни Joe Veras - No Te Quites la Ropa
No Te Quites la Ropa
Ne te retire pas tes vêtements
No
te
quites
la
ropa
Ne
te
retire
pas
tes
vêtements
Hoy
me
quiero
escusar
Aujourd'hui,
je
veux
m'excuser
Y
no
pretendo
poseerte
nunca
mas
Et
je
ne
prétends
plus
jamais
te
posséder
Ya
no
soy
ese
tonto
que
te
amaba
Je
ne
suis
plus
ce
fou
qui
t'aimait
El
estupido
que
usabas
Le
stupide
que
tu
utilisais
Ya
lo
nuestro
se
acabo
Tout
est
fini
entre
nous
Lastimaste
mi
confiansa
Tu
as
brisé
ma
confiance
Y
hoy
me
muero
de
dolor
Et
aujourd'hui,
je
meurs
de
chagrin
Quien
me
curara
esta
herida
Qui
guérira
cette
blessure
Que
con
tu
engano
se
me
abrio
Que
ton
mensonge
m'a
ouverte
Ya
que
todo
se
acavo
Maintenant
que
tout
est
fini
Ya
no
volvere
a
tocarte
Je
ne
te
toucherai
plus
jamais
Solo
quiero
desearte
Je
veux
juste
te
souhaiter
Buena
suerte
y
adios
Bonne
chance
et
au
revoir
Ya
que
no
creo
en
tus
palabras
Parce
que
je
ne
crois
pas
à
tes
paroles
Y
de
ti
no
quiero
nada
Et
je
ne
veux
rien
de
toi
Para
que
quiero
tu
amor
À
quoi
bon
ton
amour
?
Para
que
quiero
tu
amor
À
quoi
bon
ton
amour
?
Para
que
quiero
tu
amor
À
quoi
bon
ton
amour
?
Para
que
quiero
tu
amor.
À
quoi
bon
ton
amour.
No
podras
converserme
Tu
ne
pourras
pas
me
convertir
No
me
apagues
la
lus
N'éteins
pas
la
lumière
No
se
vivir
en
este
oismo
como
tu
Je
ne
peux
pas
vivre
dans
ce
même
monde
que
toi
Ya
no
soy
ese
tonto
que
te
amaba
Je
ne
suis
plus
ce
fou
qui
t'aimait
El
estupido
que
usabas
Le
stupide
que
tu
utilisais
Ya
lo
nuestro
se
acabo
Tout
est
fini
entre
nous
Lastimaste
mi
confiansa
Tu
as
brisé
ma
confiance
Y
hoy
me
muero
de
dolor
Et
aujourd'hui,
je
meurs
de
chagrin
Quien
me
curara
esta
herida
Qui
guérira
cette
blessure
Que
con
tu
engano
se
me
abrio
Que
ton
mensonge
m'a
ouverte
Ya
que
todo
se
acavo
Maintenant
que
tout
est
fini
Ya
no
volvere
a
tocarte
Je
ne
te
toucherai
plus
jamais
Solo
quiero
desearte
Je
veux
juste
te
souhaiter
Buena
suerte
y
adios
Bonne
chance
et
au
revoir
Ya
que
no
creo
en
tus
palabras
Parce
que
je
ne
crois
pas
à
tes
paroles
Y
de
ti
no
quiero
nada
Et
je
ne
veux
rien
de
toi
Para
que
quiero
tu
amor
À
quoi
bon
ton
amour
?
Para
que
quiero
tu
amor
À
quoi
bon
ton
amour
?
Para
que
quiero
tu
amor
À
quoi
bon
ton
amour
?
Para
que
quiero
tu
amor.
À
quoi
bon
ton
amour.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Felix Mirabal
Альбом
Vida
дата релиза
02-12-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.