Текст и перевод песни Joe Veras - Por Ti

Por Ti

Me has preguntado qué si te quiero
Tú bien sabes que sí mi amor
No ves que me desespero
Cuando lejos de ti yo estoy

No me preguntes que si te amo
Tu bien sabes que sin ti no vivo
No ves que vivo amargado
Y es por culpa de tu cariño

Te culparé de lo que me pase
Ay no seas tan mala conmigo
Te culparé y serás condenada
Por dudar de lo que te digo

Coro

Por ti yo soy un perdido
Por tu amor ya no aguanto más
Por ti yo vivo tomando
De mi amor ya no dudes más
Porque no estoy dispuesto a perderte
Ni verte en los brazos
De nadie más
Porque eres lo más hermoso
Que por mi vida ha podido pasar

Por ti yo soy un perdido
Por tu amor ya no aguanto más
Por ti yo vivo tomando
Seré tuyo hasta la eternidad

No me preguntes que si te amo
Tu bien sabes que sin ti no vivo
No ves que vivo amargado
Y es por culpa de tu cariño

Te culparé de lo que me pase
Ay no seas tan mala conmigo
Te culparé y serás condenada
Por dudar de lo que te digo

Coro

Por ti yo soy un perdido
Por tu amor ya no aguanto más
Por ti yo vivo tomando
Por tu culpa me pueden matar
Porque no estoy dispuesto a perderte
Ni verte en los brazos
De nadie más
Porque eres lo más hermoso
Que por mi vida ha podido pasar

Por ti yo soy un perdido
Por tu amor ya no aguanto más
Por ti yo vivo amargado
De mi amor ya no dudes más

Por ti yo soy un perdido
Por tu amor ya no aguanto más
Por ti yo sigo esperando
Por tu amor puedo fracasar

Ради тебя

Ты спрашивала, люблю ли я тебя
Ты же знаешь, что да, моя любовь
Разве ты не видишь, как я схожу с ума
Когда я далеко от тебя

Не спрашивай, люблю ли я тебя
Ты же знаешь, что без тебя я не живу
Разве ты не видишь, как я страдаю
И всё из-за твоей любви

Я буду винить тебя во всем, что со мной случится
Не будь так жестока со мной
Я буду винить тебя, и ты будешь осуждена
За то, что сомневаешься в моих словах

Припев

Ради тебя я потерянный
От твоей любви я больше не могу терпеть
Ради тебя я пью
Больше не сомневайся в моей любви
Потому что я не готов потерять тебя
Или видеть тебя в объятиях
Кого-то другого
Потому что ты самое прекрасное
Что случилось в моей жизни

Ради тебя я потерянный
От твоей любви я больше не могу терпеть
Ради тебя я пью
Я буду твоим до конца вечности

Не спрашивай, люблю ли я тебя
Ты же знаешь, что без тебя я не живу
Разве ты не видишь, как я страдаю
И всё из-за твоей любви

Я буду винить тебя во всем, что со мной случится
Не будь так жестока со мной
Я буду винить тебя, и ты будешь осуждена
За то, что сомневаешься в моих словах

Припев

Ради тебя я потерянный
От твоей любви я больше не могу терпеть
Ради тебя я пью
Из-за тебя меня могут убить
Потому что я не готов потерять тебя
Или видеть тебя в объятиях
Кого-то другого
Потому что ты самое прекрасное
Что случилось в моей жизни

Ради тебя я потерянный
От твоей любви я больше не могу терпеть
Ради тебя я страдаю
Больше не сомневайся в моей любви

Ради тебя я потерянный
От твоей любви я больше не могу терпеть
Ради тебя я продолжаю ждать
Из-за твоей любви я могу потерпеть неудачу