Joe Veras - Tu belleza... habla mi corazón - перевод текста песни на французский

Tu belleza... habla mi corazón - Joe Verasперевод на французский




Tu belleza... habla mi corazón
Ta beauté... parle de mon cœur
Cuando yo estoy solito
Quand je suis tout seul
Pienso en tantas cosas
Je pense à tant de choses
Y cuando estamos juntos
Et quand nous sommes ensemble
O se me olvidan todas
Je les oublie toutes
Pienso en mil palabras
Je pense à mille mots
Que te quiero decir
Que je veux te dire
Pero cuando te encuentro mujer
Mais quand je te trouve, ma chérie
No me quieren salir
Ils ne veulent pas sortir
Coro:
Refrain:
Que tu belleza mujer
Ta beauté, ma chérie
Me vuelve loco
Me rend fou
Me deja mudo
Me rend muet
Me hace olvidar todo
Me fait oublier tout
Que tu belleza mujer
Ta beauté, ma chérie
Me vuelve loco
Me rend fou
Me deja mudo
Me rend muet
Me hace olvidar todo
Me fait oublier tout
Y la voca se me vuelve agua
Et ma voix devient de l'eau
Saboreando la fruta que me agrada
Savourant le fruit qui me plaît
Y la voca se me vuelve agua
Et ma voix devient de l'eau
Porque eres tu la hembra que me mata
Parce que tu es la femme qui me tue
Coro:
Refrain:
Que tu belleza mujer
Ta beauté, ma chérie
Me vuelve loco
Me rend fou
Me deja mudo
Me rend muet
Me hace olvidar todo
Me fait oublier tout
Que tu belleza mujer
Ta beauté, ma chérie
Me vuelve loco
Me rend fou
Me deja mudo
Me rend muet
Me hace olvidar todo
Me fait oublier tout
Te suplico que escuches
Je te supplie d'écouter
Mi cancion
Ma chanson
No te hablo yo
Ce n'est pas moi qui te parle
Te habla mi corazon
C'est mon cœur qui te parle
Coro:
Refrain:
Que tu belleza mujer
Ta beauté, ma chérie
Me vuelve loco
Me rend fou
Me deja mudo
Me rend muet
Me hace olvidar todo
Me fait oublier tout
Y la voca se me vuelve agua
Et ma voix devient de l'eau
Saboreando la fruta que me agrada
Savourant le fruit qui me plaît
Y la voca se me vuelve agua
Et ma voix devient de l'eau
Porque eres tu la hembra que me mata
Parce que tu es la femme qui me tue
Quiero expresar a tu lado algo de amor
Je veux exprimer à tes côtés un peu d'amour
Sin darme cuenta siempre caigo en lo mismo
Sans m'en rendre compte, je retombe toujours dans le même
Quiero que entienda que soy cuerpo doblado
Je veux que tu comprennes que je suis un homme brisé
Quiero que entiendas hai que yo soy timido
Je veux que tu comprennes que je suis timide
Te suplico que escuches
Je te supplie d'écouter
Mi cancion
Ma chanson
No te hablo yo
Ce n'est pas moi qui te parle
Te habla mi corazon
C'est mon cœur qui te parle
Yo te pido que escuchez
Je te prie d'écouter
Mi cancion
Ma chanson
No te hablo yo
Ce n'est pas moi qui te parle
Te habla mi corazon
C'est mon cœur qui te parle
Que tu belleza mujer
Ta beauté, ma chérie
Me vuelve loco
Me rend fou
Me deja mudo
Me rend muet
Me hace olvidar todo
Me fait oublier tout
Que tu belleza mujer
Ta beauté, ma chérie
Me vuelve loco
Me rend fou
Me deja mudo
Me rend muet
Me hace olvidar todo
Me fait oublier tout
Que tu belleza mujer
Ta beauté, ma chérie
Me vuelve loco
Me rend fou
Me deja mudo
Me rend muet
Me hace olvidar todo
Me fait oublier tout





Авторы: Jose Maria Batista


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.