Текст и перевод песни Joe Veras - Vencido
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Calmese
señor
ya
se
le
fue
el
amor
Успокойтесь,
сэр,
ваша
любовь
ушла
Y
nada
puede
aser
И
вы
ничего
не
можете
сделать
Que
mientras
tanto
yo...
Тем
временем
я...
Le
doi
gracias
a
dios
Благодарю
Бога
Por
que
a
mi
me
toco
la
dicha
de
tener
Потому
что
мне
посчастливилось
иметь
A
quien
fue
su
mujer
Ту,
кто
была
вашей
женой
Perdoneme
señor
que
no
lo
quieren
ver
Простите,
сэр,
они
не
хотят
видеть
вас
Rondando
por
aqui.
Скитающегося
здесь.
Comprenda
que
el
amor
...
Поймите,
что
любовь
...
Es
igual
que
una
flor
que
si
la
descuido
sin
agua
y
sin
calor
Это
как
цветок,
который,
если
его
не
ухаживать,
без
воды
и
тепла,
Se
le
puede
morir
Может
умереть
Esa
mujer
demaciado
lo
amo
...
Эта
женщина
слишком
любила
вас...
Por
usted
hasta
lloro
pero
un
dia
se
canso
de
que
la
maltratara...
Она
даже
плакала
из-за
вас,
но
однажды
устала,
что
вы
ее
мучили...
Por
eso
lo
dejo...
Вот
почему
она
оставила
вас...
Ami
lado
es
feliz
resignece
a
perder...
Рядом
со
мной
она
счастлива,
смиритесь
с
поражением...
Por
que
ya
no
lo
ama...
Потому
что
она
больше
вас
не
любит...
Declarece
vencido
Признайтесь
в
поражении
Por
que
esa
mujer
no
quiere
estar
con
nadie
que
no
sea
conmigo
Потому
что
эта
женщина
не
хочет
быть
ни
с
кем,
кроме
меня
Y
no
piensa
dejarme
menos
por
usted
И
не
собирается
меня
оставлять,
тем
более
из-за
вас
Yo
se
lo
que
le
digo...
Я
знаю,
о
чем
говорю...
Que
nadie
le
avia
dado
un
amor
como
el
mio
Никто
не
давал
ей
такую
любовь,
как
моя
Usted
la
a
descuidado
en
la
cama
y
en
todo
ella
ami
me
lo
dijo
Вы
пренебрегли
ей
в
постели
и
во
всем,
она
мне
это
сказала
Se
a
quedado
esperando
hasta
la
madrugada
y
usted
muy
rendido
Она
ждала
вас
до
рассвета,
а
вы
были
слишком
усталы
No
se
sienta
ofendido...
Не
обижайтесь...
Declarece
vencido...
Признайтесь
в
поражении...
Vallase
señor
que
no
lo
quieren
ver
Уходите,
сэр,
они
не
хотят
видеть
вас
Rondando
por
aqui...
Скитающегося
здесь...
Comprenda
que
el
amor...
Поймите,
что
любовь...
Es
igual
que
una
flor
que
si
la
descuido
sin
agua
y
sin
calor
Это
как
цветок,
который,
если
его
не
ухаживать,
без
воды
и
тепла,
Se
le
puede
morir.
Может
умереть.
Si
por
su
amor
demaciado
lo
amo
Она
слишком
сильно
любила
вас
Por
usted
hasta
lloro
pero
un
dia
se
canso
de
que
la
maltratara
Она
даже
плакала
из-за
вас,
но
однажды
устала,
что
вы
ее
мучили
Por
eso
lo
dejo...
Вот
почему
она
оставила
вас...
Ami
lado
es
feliz
resignece
a
perder...
Рядом
со
мной
она
счастлива,
смиритесь
с
поражением...
Por
que
ya
no
lo
ama...
Потому
что
она
больше
вас
не
любит...
Declarece
vencido
Признайтесь
в
поражении
Por
que
esa
mujer
no
quiere
estar
con
nadie
que
no
sea
conmigo
Потому
что
эта
женщина
не
хочет
быть
ни
с
кем,
кроме
меня
Y
no
piensa
dejarme
menos
por
usted
И
не
собирается
меня
оставлять,
тем
более
из-за
вас
Yo
se
lo
que
le
digo...
Я
знаю,
о
чем
говорю...
Que
nadie
le
avia
dado
un
amor
como
el
mio
Никто
не
давал
ей
такую
любовь,
как
моя
Usted
la
a
descuidado
en
la
cama
y
en
todo
ella
ami
me
lo
dijo
Вы
пренебрегли
ей
в
постели
и
во
всем,
она
мне
это
сказала
Se
a
quedado
esperando
hasta
la
madrugada
y
usted
muy
rendido
Она
ждала
вас
до
рассвета,
а
вы
были
слишком
усталы
No
se
sienta
ofendido...
Не
обижайтесь...
Declarece
vencido...
Признайтесь
в
поражении...
Ese
es
su
castigo...
Это
ваше
наказание...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: FELIZ JUAN CARLOS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.