Wayfaring Stranger - Joe Williamsперевод на русский

Wayfaring Stranger

Странник

I am a poor wayfaring stranger

Я бедный странник, милая,

A travelin′ through this land of woe

Бреду по скорбной стороне.

And there's no sickness, toil or danger

Там нет ни боли, ни печали,

In that bright land to which I go

В том светлом крае, где я жду тебя.

I′m goin' home to see my mother

Иду домой, к своей матуле,

I'm goin′ home, no more to roam

Иду домой, чтоб больше не бродить.

I am just a goin′ over Jordan

Я перейду Иордан, родная,

I am just a goin' over home

Я перейду, чтоб дома с тобой быть.

I am a poor wayfaring stranger

Я бедный странник, милая,

A travelin′ through this land of woe

Бреду по скорбной стороне.

And there is no sickness, toil or danger

Там нет ни боли, ни печали,

In that bright land to which I go

В том светлом крае, где я жду тебя.

Оцените перевод

Авторы: Joe Williams

Альбом Joe Williams: At Newport '63

дата релиза

17-04-2013

1 Without a Song
2 Spoken Word (Introduction by Joe Williams)
3 Gravy Waltz
4 She's Warm, She's Willing, She's Wonderful
5 Come Back Baby
6 Medley: All God's Chillum Got Rhythm / Do You Wanna Jump, Children?
7 Wayfaring Stranger
8 Every Day I Have the Blues
9 Anytime, Anyday, Anywhere
10 April in Paris
11 In The Evening (When The Sun Goes Down)
12 Some of This 'n' Some of That
13 Roll Em Pete
14 Gravy Waltz (Alternative Take)
15 Medley: All God's Chillum Got Rhythm / Do You Wanna Jump, Children? (Alternative Take)
16 Some of This 'n' Some of That (Alternative Take)

Альбомы Joe Williams