Let's Just Do It - Joe , Fabolous перевод на немецкий

Let's Just Do It

You and me, girl, it's just right
So why do you deny?
How you feel, yeah, listen, girl

You should be up in my arms at night
And by my side
It's the way it should be, now listen

We can talk 'bout this forever
Or we can just do what we know is right
So let's just move on 'cause we got love to make up
Let's do it tonight, don't put up a fight

Gotta make you believe that
You and me together would feel so good
Best believe it

I know you can see that
You and me together would feel so good
Best believe it so let's just do it

Baby, you and me fit hand in glove
I'm in love, you're in love, ain't it good to be here?
All my life, girl, I've been searching for the perfect one
To be with me, could you be now, oh?

We can talk about this forever
Or we can just do what we know is right
So let's just move on 'cause we got love to make up
Let's do it tonight, don't put up a fight

Gotta make you believe that
You and me together would feel so good
Best believe it

I know you can see that
You and me together would feel so good
Best believe it so let's just, babe

Oh, oh, why deny how you really feel inside
'Cause baby, all I wanna do is love you
And I swear that it's gon' feel, babe, feel so good

Now if you be my B A B Y
I can be your P A P I
I need a girl to J me
Sorta like Beyonce did to Jay-Z
Kinda like Janet J did to JD
And maybe you could do F A B

Maybe baby trying to say we
Don't feel right in the back of that maybe
Yeah and they want to convince me
That we don't look good on the front of the Bentley

So let's just do it, dress fresh to it
SF to it with the necklace through it
Wake up in the morning eatin' breakfast to it
Or keep trying to get up on the guest list to it

J O E and they know me
Keep figures, keep **** on the J O B, yeah

Gotta make you believe that
You and me together would feel so good
Best believe it

I know you can see that
You and me together would feel so good
Best believe it

Gotta make you believe that
You and me together would feel so good
Best believe it

I know you can see that
You and me together would feel so good
Best believe it so let's just do it

Lass es uns einfach tun

Du und ich, Mädchen, es passt einfach
Warum also leugnest du es?
Wie du fühlst, ja, hör zu, Mädchen

Du solltest nachts in meinen Armen liegen
Und an meiner Seite sein
So wie es sein sollte, hör jetzt zu

Wir können ewig darüber reden
Oder wir tun einfach, was richtig ist
Also lass uns weitermachen, wir müssen Liebe nachholen
Lass es uns heute Abend tun, leist' keinen Widerstand

Muss dich dazu bringen zu glauben, dass
Du und ich zusammen sich so gut anfühlen würden
Glaub mir wirklich

Ich weiß, du kannst sehen, dass
Du und ich zusammen sich so gut anfühlen würden
Glaub es wirklich, also lass es uns einfach tun

Baby, du und ich passen wie Hand in Handschuh
Ich bin verliebt, du bist verliebt, ist es nicht schön, hier zu sein?
Mein ganzes Leben, Mädchen, hab ich die perfekte gesucht
Die bei mir ist, könntest du es jetzt sein, oh?

Wir können ewig darüber reden
Oder wir tun einfach, was richtig ist
Also lass uns weitermachen, wir müssen Liebe nachholen
Lass es uns heute Abend tun, leist' keinen Widerstand

Muss dich dazu bringen zu glauben, dass
Du und ich zusammen sich so gut anfühlen würden
Glaub mir wirklich

Ich weiß, du kannst sehen, dass
Du und ich zusammen sich so gut anfühlen würden
Glaub es wirklich, also lass uns einfach

Oh, oh, warum leugnest du, was du wirklich fühlst
Denn Baby, alles was ich will, ist dich lieben
Und ich schwöre, es wird sich, Baby, so gut anfühlen

Wenn du mein B A B Y bist
Kann ich dein P A P I sein
Brauch ein Mädchen, das mich J-t
So wie Beyonce es für Jay-Z tat
Ähnlich wie Janet J für JD
Und maybe könntest du's für F A B tun

Vielleicht sagt das Baby, dass wir
Sitzen hinten nicht richtig, vielleicht
Ja und sie wollen mich überzeugen
Dass wir vorne im Bentley nicht gut aussehen

Also lass es uns einfach tun, zieh frisch dafür an
SF dafür mit der Kette durch
Morgens aufwachen, Frühstück dazu essen
Oder weiter versuchen, auf die Gästeliste zu kommen dafür

J O E und sie kennen mich
Halte Zahlen, halte **** auf dem J O B, yeah

Muss dich dazu bringen zu glauben, dass
Du und ich zusammen sich so gut anfühlen würden
Glaub mir wirklich

Ich weiß, du kannst sehen, dass
Du und ich zusammen sich so gut anfühlen würden
Glaub es wirklich

Muss dich dazu bringen zu glauben, dass
Du und ich zusammen sich so gut anfühlen würden
Glaub mir wirklich

Ich weiß, du kannst sehen, dass
Du und ich zusammen sich so gut anfühlen würden
Glaub es wirklich, also lass es uns einfach tun