Joe - Alone - перевод текста песни на немецкий

Alone - Joeперевод на немецкий




Alone
Allein
Ohh babe
Ohh Baby
No no no no
Nein nein nein nein
Alone
Allein
It's like being in a crowded room with no familiar faces
Es ist, als wäre ich in einem vollen Raum ohne bekannte Gesichter
Alone
Allein
It's like thinking that I see your face in unfamiliar places
Es ist, als dächte ich, dein Gesicht an unbekannten Orten zu sehen
Alone
Allein
It's waking up to an empty bed you used to lay your head on
Es ist aufzuwachen in einem leeren Bett, wo du einst dein Haupt gebettet hast
Alone
Allein
And I don't wanna be alone anymore
Und ich möchte nicht mehr allein sein
See I was wrong, not afraid to admit
Sieh mal, ich lag falsch, hab keine Angst zuzugeben
I was such a jerk, can't believe the things I did
Ich war solch ein Idiot, kann nicht glauben, was ich tat
I made you hurt, you don't deserve that
Dir tat es weh, du verdienst das nicht
Never know just what you got until it's gone
Man weiß nicht, was man hat, bis es weg ist
Now I'm shook-up, I can hardly sleep
Jetzt bin ich erschüttert, kann kaum schlafen
Kinda choked-up, I can hardly eat
Irgendwie erstickt, kann kaum essen
Now we broke up and it's killing me
Jetzt sind wir getrennt und das macht mich fertig
I'm falling, I'm falling baby
Ich falle, ich falle Baby
Don't wanna be, wanna be
Möchte nicht sein, nicht sein
Alone
Allein
It's like being in a crowded room with no familiar faces
Es ist, als wäre ich in einem vollen Raum ohne bekannte Gesichter
Alone
Allein
It's like thinking that I see your face in unfamiliar places
Es ist, als dächte ich, dein Gesicht an unbekannten Orten zu sehen
Alone
Allein
It's waking up to an empty bed you used to lay your head on
Es ist aufzuwachen in einem leeren Bett, wo du einst dein Haupt gebettet hast
Alone
Allein
And I don't wanna be alone anymore
Und ich möchte nicht mehr allein sein
Never brought a rose, never said I love you, oh baby
Nie brachte ich Rosen, nie sagte ich "Ich liebe dich", oh Baby
Never realized I couldn't live without you
Nie bemerkte ich, dass ich ohne dich nicht leben kann
Always heard you talk, never really listened
Hörte dir immer zu, aber nie richtig zugehört
And I never said how beautiful you are
Und nie sagte, wie wunderschön du bist
Now I'm shook-up, I can hardly sleep
Jetzt bin ich erschüttert, kann kaum schlafen
Kinda choked-up, I can hardly eat
Irgendwie erstickt, kann kaum essen
Now we broke up and it's killing me
Jetzt sind wir getrennt und das macht mich fertig
I'm falling, I'm falling baby
Ich falle, ich falle Baby
Don't wanna be, wanna be
Möchte nicht sein, nicht sein
Alone
Allein
It's like being in a crowded room with no familiar faces
Es ist, als wäre ich in einem vollen Raum ohne bekannte Gesichter
Alone
Allein
It's like thinking that I see your face in unfamiliar places
Es ist, als dächte ich, dein Gesicht an unbekannten Orten zu sehen
Alone
Allein
It's waking up to an empty bed you used to lay your head on
Es ist aufzuwachen in einem leeren Bett, wo du einst dein Haupt gebettet hast
Alone
Allein
And I don't wanna be alone anymore
Und ich möchte nicht mehr allein sein
(If I had another chance)
(Hätte ich eine weitere Chance)
If I had another chance promise I'd be twice the man
Hätte ich eine Chance, verspreche ich, doppelt so gut zu sein
I was yesterday
Wie ich gestern war
If I had another try, I never tell another lie
Hätte ich einen weiteren Versuch, ich würde niemals wieder lügen
I swear, give you all the love deserve
Ich schwöre, gebe dir all die Liebe, die du verdienst
Alone
Allein
It's like being in a crowded room with no familiar faces
Es ist, als wäre ich in einem vollen Raum ohne bekannte Gesichter
Alone
Allein
It's like thinking that I see your face in unfamiliar places
Es ist, als dächte ich, dein Gesicht an unbekannten Orten zu sehen
Alone
Allein
It's waking up to an empty bed you used to lay your head on
Es ist aufzuwachen in einem leeren Bett, wo du einst dein Haupt gebettet hast
Alone
Allein
And I don't wanna be alone anymore
Und ich möchte nicht mehr allein sein
Alone
Allein
It's like being in a crowded room with no familiar faces
Es ist, als wäre ich in einem vollen Raum ohne bekannte Gesichter
Alone
Allein
It's like thinking that I see your face in unfamiliar places
Es ist, als dächte ich, dein Gesicht an unbekannten Orten zu sehen
Alone
Allein
It's waking up to an empty bed you used to lay your head on
Es ist aufzuwachen in einem leeren Bett, wo du einst dein Haupt gebettet hast
Alone
Allein
And I don't wanna be alone anymore
Und ich möchte nicht mehr allein sein
Alone
Allein
It's like being in a crowded room with no familiar faces
Es ist, als wäre ich in einem vollen Raum ohne bekannte Gesichter
Alone
Allein
It's like thinking that I see your face in unfamiliar places
Es ist, als dächte ich, dein Gesicht an unbekannten Orten zu sehen
Alone
Allein
It's waking up to an empty bed you used to lay your head on
Es ist aufzuwachen in einem leeren Bett, wo du einst dein Haupt gebettet hast
Alone
Allein
And I don't wanna be alone anymore
Und ich möchte nicht mehr allein sein





Авторы: George Brimble, Joe Hannen, Harry Wood, Calum Green


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.