Текст и перевод песни Joe - Beautiful

Beautiful

So beautiful, just can't be more beautiful
You're so beautiful, you just can't be more beautiful
Oh woah, woah, woah, beautiful
Woah, woah, woah
When I look into your eyes
It's like staring at the stars in the night
It's like learning every reason why
You're my earth, my sun, the center of my life
If your name is love
Then I know there's a god above
Who wants me just the way I am and that's enough
To believe and be the only one I trust
Now that's love
When the storm gets rough
She, calms the rain
When time gets tough
She, don't complain
When it's hard to breathe
She breathes for me
Baby you're all I need
Through the heartache and pain
It's your love that remains
Girl this rose says one thing
It's your beautiful, you're beautiful
All the hell you've been through
I don't know how you do it
Wishing I was more like you
Cause you're beautiful, you're beautiful
I'm living in a dream
It's like a fortune I knew this is supposed to be
You're like the land when I'm far out in the sea
Just like a sinner who's life has been redeemed
That's how you change me
When the storm gets rough
You, calm the rain
When time gets tough
You, ease the pain
When it's hard to breathe
You breathe for me
Baby, you're all I need
Through the heartache and pain
It's your love that remains
Girl this rose says one thing
It's your beautiful, you're beautiful
All the hell you've been through
I don't know how you do it
Wishing I was more like you
Cause you're beautiful, you're beautiful
L is for the love that you show me
O is for the opposition you went through for me
V is for the vows you care faithfully
E eternally, you and me yeah
L is for the love that you show me
O is for the opposition you went through for me
V is for the vows you care faithfully
E eternally, you and me yeah
Through the heartache and pain
It's your love that remains
Girl this rose says one thing
It's your beautiful, you're beautiful
All the hell you've been through
I don't know how you do it
Wishing I was more like you
Cause you're beautiful, you're beautiful
Through the heartache and pain
It's your love that remains
Girl this rose says one thing
It's your beautiful, you're beautiful
All the hell you've been through
I don't know how you do it
Wishing I was more like you
Cause you're beautiful, you're beautiful

Magnifique

Si belle, tu ne peux pas être plus belle
Tu es si belle, tu ne peux pas être plus belle
Oh ouais, ouais, ouais, magnifique
Ouais, ouais, ouais
Quand je regarde dans tes yeux
C'est comme regarder les étoiles dans la nuit
C'est comme apprendre toutes les raisons pour lesquelles
Tu es ma terre, mon soleil, le centre de ma vie
Si ton nom est l'amour
Alors je sais qu'il y a un Dieu au-dessus
Qui me veut tel que je suis et c'est suffisant
Pour croire et être le seul à qui je fais confiance
C'est ça l'amour
Quand la tempête devient dure
Elle, calme la pluie
Quand le temps devient dur
Elle, ne se plaint pas
Quand c'est difficile de respirer
Elle respire pour moi
Ma chérie, tu es tout ce dont j'ai besoin
À travers les chagrins et la douleur
C'est ton amour qui reste
Ma fille, cette rose ne dit qu'une chose
Tu es belle, tu es belle
Tout l'enfer que tu as traversé
Je ne sais pas comment tu fais
J'aimerais être plus comme toi
Parce que tu es belle, tu es belle
Je vis dans un rêve
C'est comme une fortune que je savais que c'était censé être
Tu es comme la terre quand je suis loin en mer
Comme un pécheur dont la vie a été rachetée
C'est comme ça que tu me changes
Quand la tempête devient dure
Tu, calme la pluie
Quand le temps devient dur
Tu, soulages la douleur
Quand c'est difficile de respirer
Tu respires pour moi
Ma chérie, tu es tout ce dont j'ai besoin
À travers les chagrins et la douleur
C'est ton amour qui reste
Ma fille, cette rose ne dit qu'une chose
Tu es belle, tu es belle
Tout l'enfer que tu as traversé
Je ne sais pas comment tu fais
J'aimerais être plus comme toi
Parce que tu es belle, tu es belle
L est pour l'amour que tu me montres
O est pour l'opposition que tu as traversée pour moi
V est pour les vœux que tu portes fidèlement
E éternellement, toi et moi, oui
L est pour l'amour que tu me montres
O est pour l'opposition que tu as traversée pour moi
V est pour les vœux que tu portes fidèlement
E éternellement, toi et moi, oui
À travers les chagrins et la douleur
C'est ton amour qui reste
Ma fille, cette rose ne dit qu'une chose
Tu es belle, tu es belle
Tout l'enfer que tu as traversé
Je ne sais pas comment tu fais
J'aimerais être plus comme toi
Parce que tu es belle, tu es belle
À travers les chagrins et la douleur
C'est ton amour qui reste
Ma fille, cette rose ne dit qu'une chose
Tu es belle, tu es belle
Tout l'enfer que tu as traversé
Je ne sais pas comment tu fais
J'aimerais être plus comme toi
Parce que tu es belle, tu es belle