Joe - Don't Wanna Be a Player - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Joe - Don't Wanna Be a Player




Don't Wanna Be a Player
Je veux pas être un joueur
SQUAD
SQUAD
FREE THE MOB
LIBÉREZ LA MIF
Damn I dont wanna be a player
Merde, j'veux pas être un joueur
I dont wanna be a player
J'veux pas être un joueur
Damn I dont wanna be a player
Merde, j'veux pas être un joueur
I just want you to wine
J'veux juste que tu te déhanches
Slow on me like a Jamaican
Lentement sur moi comme une Jamaïcaine
I'm addicted to bad bitches
J'suis accro aux femmes fatales
Like I never had bitches
Comme si j'en avais jamais eues
They no I'm the man
Elles savent que j'assure
I ain't braggin I'm just sayin
J'me vante pas, j'dis juste ça
Tell me why you hatin on me
Dis-moi pourquoi tu me détestes
Why you really mad
Pourquoi t'es vraiment en colère
My bitch look like a good girl
Ma meuf ressemble à une fille bien
And she so fucking bad
Et elle est tellement bonne
Throw your Hood up on they ass
Montre-leur c'est qui le patron
If you a pull up on they ass
Si tu débarques comme ça
Don't get hit I'm with that shit
Te fais pas toucher, j'suis dans le coup
Like i got a pull up on my ass nigga
Comme si j'avais une cible dans le dos, négro
And they making up stories
Et ils inventent des histoires
Say anything
Disent n'importe quoi
They just mad cause my ass
Ils sont juste jaloux parce que mon cul
Gon' be famous one day
Sera célèbre un jour
Mad cause they fans aint they fans
Furieux parce que leurs fans ne sont pas mes fans
They my fans now
Ce sont mes fans maintenant
Im the hottest yunggin hands down
Je suis le plus chaud, sans aucun doute
From the A to the heights
D'Atlanta jusqu'aux hauteurs
I know hittas up there
Je connais des tueurs là-haut
Stone cold killas up there
Des tueurs de sang-froid là-haut
Man they drillin up there
Mec, ça fore là-haut
Aint from My hood
C'est pas mon quartier
Aint no chillen up there
On rigole pas là-haut
Man they reckless
Mec, ils sont sans pitié
They shoot kids and woman up there
Ils tirent sur des enfants et des femmes là-haut
And with the general
Et avec le général
Tellin niggas to stand down
Qui dit aux négros de se calmer
Shita get critical
La merde devient critique
Shoulda listened
Aurait écouter
The man down
L'homme à terre
I met this bitch and i told her
J'ai rencontré cette meuf et je lui ai dit
Look I aint playin around
Écoute, je joue pas
I aint stayin round
Je reste pas
I just want you to pull your pants down
J'veux juste que tu baisses ton pantalon
Im just sayin girl
Je dis juste, ma belle
I dont wanna be a player
J'veux pas être un joueur
I just want you to wine
J'veux juste que tu te déhanches
Slow on me like a Jamaican
Lentement sur moi comme une Jamaïcaine
I'm addicted to bad bitches
J'suis accro aux femmes fatales
Like I never had bitches
Comme si j'en avais jamais eues
They no I'm the man
Elles savent que j'assure
I aint braggin I'm just sayin
J'me vante pas, je dis juste ça
Girl Damn
Putain ma belle
Look now let me switch it
Regarde, laisse-moi changer de sujet
You chasing that bitch you trippen
Tu cours après cette pétasse, tu déconnes
She look at me like she with it
Elle me regarde comme si elle était partante
I know she gon' let me hit it
Je sais qu'elle va me laisser la faire
Sometimes i feel like
Parfois j'ai l'impression
I live in a wishing well
De vivre dans un puit aux souhaits
Cause all these niggas
Parce que tous ces négros
Droppin dimes man they quick to tell
Lâchent des infos, ils sont rapides à balancer
Free the whole mob
Libérez toute la mif
Free the whole mob nigga
Libérez toute la mif, négro
I be smoking deasel
Je fume du diesel
Till i doze off nigga
Jusqu'à ce que je m'endorme, négro
Time to show off nigga
C'est l'heure de frimer, négro
Man i thought i told yall niggas
Mec, je croyais vous avoir dit
TNB the squad we got all the hoes
TNB le squad, on a toutes les meufs
My nigga
Mon pote
Was a young boy
Était un jeune homme
And they aint wanna nigga
Et elles ne le voulaient pas
Now i grew up boy
Maintenant j'ai grandi, mec
They just wanna fuck a nigga
Elles veulent juste me baiser
They chasin money nigga
Elles courent après l'argent, mec
They dont really love a nigga
Elles n'aiment personne vraiment
I let them bitches no
Je leur ai fait comprendre
I aint like them other niggas
Que j'étais pas comme les autres
But now my main bitch
Mais maintenant ma meuf principale
Be trippen off my other bitch
Pète un câble à cause de mon autre meuf
And that other bitch be trippen
Et cette autre meuf pète un câble
Off another Bitch
À cause d'une autre meuf
My mama told me nigga
Ma mère m'a dit, mec
You need to pick one of them
Tu dois en choisir une
But all of that complainin
Mais toutes ces plaintes
Just making me not none of them
Font que je n'en veux aucune
So i told all them bitches
Alors j'ai dit à toutes ces pétasses
I dont wanna be a player
J'veux pas être un joueur
I just want you to wine slow
Je veux juste que tu te déhanches lentement
On me like a Jamaican
Sur moi comme une Jamaïcaine
I'm addicted to bad bitches
J'suis accro aux femmes fatales
Like I never had bitches
Comme si j'en avais jamais eues
They no I'm the man
Elles savent que j'assure
I ain't braggin I'm just saying
J'me vante pas, je dis juste ça
Tell me why you hatin on me
Dis-moi pourquoi tu me détestes
Why you really mad
Pourquoi t'es vraiment en colère
My bitch look like a good girl
Ma meuf ressemble à une fille bien
And she so fucking bad
Et elle est tellement bonne
Throw your Hood up on they ass
Montre-leur c'est qui le patron
If you a pull up on they ass
Si tu débarques comme ça
Don't get hit I'm with that shit
Te fais pas toucher, j'suis dans le coup
Like I got a pull up on my ass nigga
Comme si j'avais une cible dans le dos, négro
Da da da damn
Da da da putain
I dont wanna be a player
J'veux pas être un joueur
I just want you to wine slow
Je veux juste que tu te déhanches lentement
On me like a Jamaican
Sur moi comme une Jamaïcaine
I'm addicted to bad bitches
J'suis accro aux femmes fatales
Like I never had bitches
Comme si j'en avais jamais eues
You no im the man
Tu sais que j'assure
I ain't braggin i'm just sayin
J'me vante pas, je dis juste ça
Tell me why you hatin on me
Dis-moi pourquoi tu me détestes
Why you really mad
Pourquoi t'es vraiment en colère
My bitch look like a good girl
Ma meuf ressemble à une fille bien
And she so fucking bad
Et elle est tellement bonne
Throw your hood up on they ass
Montre-leur c'est qui le patron
If you a pull up on they ass
Si tu débarques comme ça
Dont get hit im with that shit
Te fais pas toucher, j'suis dans le coup
Like I got a pull up on my ass nigga
Comme si j'avais une cible dans le dos, négro





Авторы: Rodney Jerkins, Jolyon Ward Skinner, Japhe Tejeda, Joe L Thomas, Michele Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.